Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 1 644 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1311	Панозерский	диалектные тексты		Kokoran kylä	~~Kaklašta tulou, hiän eläy kahen järven välillä.~~
1312	Подужемский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Užmanašta	~~Kinda, hiän ol’i toože ruškie, no nazivaiččii kinda, ol’i še pien’i kala, pien’embi kala, no dva kilogramma, siel’ä dva s polovinoi oldiih šemmoset.~~
1313	Панозерский	диалектные тексты		Lehmie paimennettih	~~A makšettih, kuin hiän riät’i sem palkan, n’iim makšettih.~~ ~~A hiän ž ol’i kuullun, ott ei pie lekahtua, ei hengähtyä.~~
1314	Панозерский	диалектные тексты		Olen ribaaččin moned vuuved	~~Kalašti hiän kaloja dai.~~
1315		художественные тексты	литературная (авторская) сказка	Nina Arhipova. Pisara-matkalaini. 6	~~Hiän ui pieneššä purošša.~~
1316		художественные тексты	литературная (авторская) сказка	Nina Arhipova. Pisara-matkalaini. 4	~~Varoissah hiän kuitenki piäsi irti pilvešta.~~
1317		художественные тексты	литературная (авторская) сказка	Nina Arhipova. Pisara-matkalaini. 3	Hiän kaččo muah ta ihaštunuošti karju: – Kaččokkuat työ, ihmiset peittäyvytäh vihmašta, juoššah šuojah, a pikku ihmiset hypelläh, vinkutah ta nakretah!
1318		художественные тексты	литературная (авторская) сказка	Nina Arhipova. Pisara-matkalaini. 2	~~– Mitä hiän meitä varajau?~~
1319		художественные тексты	литературная (авторская) сказка	Nina Arhipova. Pisara-matkalaini. 1	~~Mistä Pisara oli ilmeštyn, hiän iče ei tietän.~~
1320		художественные тексты	литературная (авторская) сказка	Maria Kundozerova. Starina mussikkaisešta (Сказание о чернике)	~~Eli hiän yheššä vanhan tuattoh ta Šyöjätär-emintimän kera.~~ ~~Šiitä alkuan Muariešta tuli viluverini ta epäyštävällini, ihmisissä hiän näki vain rumuutta.~~ ~~Läksi hiän etähäisih maih ta kuutoman valošša löysi tytön järvirannalla.~~ ~~Vain konša čuarin poika tuli kos’s’omah Muarieta, tytön šilmillä oli kalvo, ta hiän ei tunten poikua.~~ ~~Mäni hiän miällä aittah, nousi lippahalla ta hirttäyty šulkkuvyöllä.~~