Найдено 2 184 записи.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
1371 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa aštuu vettä myöte | Марк 6: 45-52 | |
1372 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa ruokkiu viisituhatta mieštä | Марк 6: 30-44 | |
1373 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iivana Kaštajan kuoloma | Марк 6: 14-29 | |
1374 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa toimittau opaššettavat ruatoh | Марк 6: 7-13 | |
1375 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa käypi kotilinnašša | Марк 6: 1-6 | |
1376 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa elävyttäy tytön ta parentau naisen | Марк 5: 21-43 | |
1377 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa gadarilaisien muašša | Марк 5: 1-20 | |
1378 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa vakauttau myrškyn | Марк 4: 35-41 | |
1379 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Peittopakina gorčitsanšiemeneštä | Марк 4: 30-34 | |
1380 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Ičeštäh kašvaja vil'l'a | Марк 4: 26-29 |