ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 263 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
131 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Kristina Strelkovič. Lapesd lugeba Virantanast
  1. Minä, kut vepsän kelen opendai, jo olen tednu, miše nene kirjad oma.
  1. Sikš mö pätim lugeda necen kirjan vepsän kelen urokoil.
  1. klassan openik
    Minä olen tundištanus Virantanaz-eposanke vepsän kelen urokoil.
132 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Galina Baburova. Tuleb-ik tradicijaha?
  1. Petroskoiš tekstoid karjalan kelen livvin, Vauktan meren da lüdilalaižel paginal akcijan ühtnikoile lugiba Suomalaiž-ugrilaižen školan opendai Jelena Pankratjeva, karjalan kelen kursiden opendai Nadežda Mičurova da Istorijan, kelen da literaturan institutan radnik Aleksandra Rodionova.
  1. Hö kirjutiba diktantad erazvuiččil karjalan kelen paginoil.
  1. Karjalan kelen tundijad kodviba kirjutesid da paniba kaikuččele ühtnikale arvznaman.
  1. Vepsän kelen kursiden openikad-ki Petroskoiš kirjutiba diktantad vepsän kelel.
133 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Filatova. Tartutada lapsid vepsän rahvahan kul’turaha
  1. Vepsän kelen opendai Kristina Srelkovič sanui: ”Täl vodel meil om lujas äi adivoid: Šoutjärvespäi, mugažo Šokšun laps’kodišpäi, muzikaližes školaspäi, augotižškolaspäi, školan videnz’ klass.
  1. Jevgenia Mironova, Kalagen školan vepsän kelen opendai sanui: ”Mö otam festivalile lapsid, kudambil om taht da maht hüvin pajatada, starinoita runoid.
134 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Galina Baburova. Painused rahvahaližil kelil oma Karjalan valdkundan kal’huz
  1. Suomalaižed čududelihe hänen kelen änetusehe.
135 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Košeleva. Karjalan tedomehed Estonias
  1. sulakud praznuitas suomen kelen päiv.
  1. Nece tutab suomen kelen tedai, Suomen abekirjan tegii da Uden Zavetan suomen kel’he kändai om korktal sijal kaikil suomalaižil da suomalaiž-ugrilaižil kel’tedomehil.
  1. Oli melentartušt kundelta kut petroskoilaižid Venäman Tedoakademijan Kelen, literaturan da istorijan institutan tedomehid, muga toižiden-ki lidnoiden da maiden ezitajid, ecta da löuta ühthižazjoid da eroid, kundelta küzundoid da vastusid niihe.
  1. Etnologii da etnolingvistik- sekciijal pagištihe keliden opendamižes, rados, mitte tehtas kelen ozutesiden keradamižen täht da kut se abutab kelen opendamižes.
136 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Filatova. Vauktan vesin starinad
  1. – Om-ik sadikos vepsän kelen urokoid, pagižedik vepsäks lapsidenke?
  1. – Nügüd’ vepsän kelen urokoid vedäb Oles’a Anušenkova.
  1. – Ken-se om ihastusiš, miše oma meil vepsän kelen urokad päivkodiš.
  1. Mö hüvin radoim Oles’anke männuzil vozil: hän pagiži vepsäks, mina pagižin, lapsed pigai otiba mel’he meiden kelen.
  1. Mö olem kadotanuded meiden kelen.
137 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Galina Baburova. Möst valitihe parahimad
  1. Norembiden klassoiden openikoile tarbiž oli eskai lugeda čomin tekstoiden paloid än’heze, miše žurijouk voinuiži kodvda, kut hüvin laps’ ei vaiše el’gendab tekstan jüväd, no mahtab-ki virkta vepsän kelen sanoid.
138 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Guillaume Gibert. Vepsläižiš pagištihe Francias
  1. Francias, paiči suomalaiž-ugrilaižid tundijoid, niken ei teda, ked oma vepsläižed, niken nikonz ei kulend čomad vepsän kelen muzikad, niken nikonz ei voind sada ihastust vepsän runoiden čomudes…
  1. Šogren, XIX voz-sadal ”löuzi” vepsläižid, i mikš nimiti vepsän kel’t ”suomen kelen sanskritaks”…
139 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Filatova. Lapsed tegeba tedoavaidused
  1. Hän ozuti, miše azerbaidžanan kelen da suomen kelen strukturas om äi ühteiččid sändoid.
  1. Tägä lapsed ozutaba ičeze tedoavaidusid ei vaiše kelen da literaturan temas.
140 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Larisa Smolina. Tulgat pagižmaha vepsäks!
  1. Vepsläižed besedadpaginklub udes kucub adivoihe vepsän kelen navedijoid.
  1. Vastsiba kaikid adivoid Paginkluban seiniš sen vedäi Larisa Smolina da vepsän kelen opendai Kristina Strelkovič.
  1. Täl vodel Paginkluban rad mäneskandeb muga, miše koume ezmäšt nedalid kaikuččes kus nellänz’päivän Kristina Strelkovič vedäškandeb vepsän kelen urokoid.
  1. Niil rahvaz voib opeta vepsän kelen grammatikad, opetas lugemaha da kirjutamha vepsäks.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков