Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 175 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
131		библейские тексты	Pidembad muštatišed elon erazvuiččiš azjoiš	²² Kundle ičeiž tatad, hän sai sindai, ala alenzoita mamad, konz hän vanhtub. ²⁴ Oigedmeline poig om tatan ihastuz, hüviš meliš om se, ken sai melevan poigan. ²⁵ Olgha sinun tat hüviš meliš, ihastugha sinun mamoi, kudamb sindai sai.
132		библейские тексты	Surm i elo oma kelen valdas	²³ Ken löuzi [hüvän] akan, se löuzi ozan dai sai hüvüt Ižandaspäi.
133		библейские тексты	Vedelii ak da hänen satuz	²¹ Naine maniti prihan hüvil sanoil, pehmedoil vaihil sai händast kodihe.
134		библейские тексты	Melevuz’ da Jumalan varaiduz	¹³ Ozakaz om mez’, kudamb sai mel’t da löuzi melevut.
135	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Polina Kraskovskaja. Mikš Karjalan valdkundanznamal om kondi?	~~Ičeze nimen se sai Medvežja gora–stancijalpäi.~~
136	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Nadežda Petrova. Petroskoin suomalaiž-ugrilaižele školale täudub 20 vot	~~Vodel 2004 meiden škol ühtni venälaižehe konkursaha školiden keskes i sai Parahiman Venäman škol-nimen etnokul’turižen komponentan nominacijas.~~ ~~Vodel 2012 škol sai toižen sijan Karjalan valdkundaližes Parahim kodikelen openduzhonuz-konkursas, a 2013.~~
137	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Larisa Smolina, Maria Filatova. Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs	~~Külän praznikal hän sai eskai ezmäižen sijan ”Parahim koditanaz”-nominacijas.~~
138	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Nina Zaiceva, Ulriikka Puura, Heini Karjalainen, Riho Grünthal. ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz	Kelen satused’-znam sai vähemb kaikid lugud völ sikš, miše vepsän kel’t ei kävutagoi kut openduzkel’t školas, mugažo ei opekoi toižin, vepsänkelišt mediad om vähän i sidä ei kävutagoi muga äjan.
139	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Marina Ginijatullina. Puhuda ühthe hil’heVepsän kul’tursebrale – 25 vot	~~Vozil 2004–2005 Vepsän vezad-sebr tegi Vepsän sai-etnografižen fil’man, mitte sai ezmäižen sijan Deb’ut-nominacijas rahvahankeskeižel Suomalaiž-ugrilaine mir-telefestivalil.~~
140	Младописьменный вепсский	художественные тексты	Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal)	~~Äjak oli ihastust, konz tedištim, mise Petrozavodsk sai valdan.~~ ~~Mö iče elim ii lujas hivin, no mamal sai väged, mise pördutada bat’ad eloho.~~