ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 211 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
131 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Karjalaisen liäke on kyly ta terva
  1. Kanšanliäketiijošša käytettih erimoisie vaštoja ta jokahisella niistä on omie parentajie ominaisukšie.
132 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Okružen’jašša
(В окружении)
  1. Omie tavottamah l’äht’ie, n’in emmä t’iijä ed’ähgo hiät n’emča peräwt’t’i.
133 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Mid’ä luajittih tuohešta
(Что делали из бересты)
  1. Tuohešta mahettih jogo talošša luad’ie, omie n’äid’ä ašteiz’ie kohenneldih da kaikkie.
134 Весьегонский
диалектные тексты бытовой рассказ Enžis’t’äh ajelemma...
(Сначала ездим...)
  1. T’yt’t’ö kuččuw tulla tuatonke heil’ä svuattoloiks’i brihan omie.
135 Весьегонский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка S’ežo ol’i pappi...
(Вот был поп...)
  1. A pappi šanow: “S’ie rubiet aivis’ skokkimah, omie ri̮adoloida ri̮adamah...
136 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Zoja Paškova (Artemjeva). Šuuren šovan pienet šankarit
  1. Konša alko Šuuri Isänmuallini šota meijän šuuren Artemjevien karjalaisperehen ämmö Matr’ona Nikitična ta ukko P’otr Mihejevič kaimattih omie poikie ta muita heimolaisie puoluštamah kotimuata.
  1. Šattu niin, jotta vielä ennein šotua ämmö ta ukko, kumpasilla šillä aikua oli jo omie lapšie, otettih kašvattamisekši ni kakši pikkaraista plemännikkyä.
  1. Heijän himotti kostittua omie vapauttajie.
137 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Mejän elämä on teatteri
  1. Meitä opaššettih olla periksiantamattomina ta aina šuaha omie tarkotukšie ratkaissukši.
138 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Eeva-Kaisa Linna. Myöštymini Solovetskih
  1. Solovetskissa oli Ervastin käynnin aikah omie eläjie viijenšuan ta tuhannen välillä.
139 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Käsi kiäššä taitehen kera
  1. Jokahini tiesi omie lauluja ta šano: “Meijän kyläššä laulettih näin!”
  1. Lapšien kera myö kävimä Kuhmoh Sommelo-festivalih ta kehittimä omie kykyjä.
140 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Jyškyjärven paikannimien šaloja
  1. Karjalaiset ta venäläiset elettih omua elämyä ta annettih paikoilla omie nimijä, ka eryähät saamelaiset paikannimet kuiteski šäilyttih tähä päiväh šuaten.
  1. Jyškyjärven murtehešša on omie erikoisukšie.