Найдено 295 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
131 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Mehed L’udmila . Čepukin muailma | ||
132 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Valentina Karakina. Entiseštä lapšen kašvatukšešta | ||
133 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | лирическое произведение | Remšujeva Santra . Kirjava kanani | |
134 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | лирическое произведение | Remšujeva Santra . Hiiri-hikkeröini | |
135 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Täytetyt sienet | ||
136 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | сказка | Prinsessu, kudai uskoi kaikkii valehii | |
137 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Жукова Ольга. Regyt | |
138 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Жукова Ольга. Marjaine | |
139 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Жукова Ольга. Lehmän maido | |
140 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Matti Pirhonen. Rosvonniekka. 2 |