Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 1 600 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
1471	Тихвинский	диалектные тексты	Mazuurikaa Mit’a	~~Hiän zaduatkan že andua ando.~~ ~~Hiän ol’i zdoroovoi, ii, i šoriet ol’i.~~ ~~Nu a tämä Gr’iša že i podumal, što značit jo ku jo Mit’alla prosvuataidii, n’i hiän jo mulla n’yt ei l’ähegi.~~ ~~A hiän ka n’ämä zaduatkan kaiken revittel’i da.~~
1472	Тихвинский	диалектные тексты	Druška	~~Ruoška kiäššä, i ka hiän aštuu, i maššuu.~~
1473	Тихвинский	диалектные тексты	Ka myt’yš ol’i mooda	~~A hiän tämä vaban’e že i rihmazešt ymbäri i pyörähtää.~~ ~~Hiän jo ičel luo värtinän i vedää.~~
1474	Тихвинский	диалектные тексты	Šoma ol’i od’oža že	~~Nu hiän šoma ol’i, od’oža že.~~ ~~N’yt što kohm-, koml’a l’ehmä, – šantah, – hiän tul’i”.~~
1475	Тихвинский	диалектные тексты	T’yt’öl’l’ä rozgua ando	~~I tädä toko kaikki šanel’i hiän.~~ ~~Hiän ka illalla hänen i kučču šinne.~~
1476	Тихвинский	диалектные тексты	Rod’it’el’at oldii ka t’iedel’emäššä	~~Kuin hiän nazivaiččiečči?~~ ~~Hiän no t’yt’öt že: ”Devočki n’e boit’es’.~~ ~~Hiän ž on ruskoi ved’, tuloo.~~ ~~I kunne to vijjää yl’en jo edää, što hiän gor’arukka ei vern’ieče en’ämbi i rood’inalla.~~ ~~Ka hiän toko i, d’iivuol’iečči: ”Ka n’ytten d’ivja on t’eil’ä.~~
1477	Тихвинский	диалектные тексты	Hiil’dägi morimma iče	~~I hiän šiel’ä, verkaz’ee.~~
1478	Тихвинский	диалектные тексты	Piiruada paissettii	~~I hiän l’ienöö korgien’e i, šoman’e.~~
1479	Тихвинский	диалектные тексты	I hyväd l’eiväd l’iennää	~~A šidää kodvan, al’ noššamma, što anna hän noožoo, hiän jo noužoo korgiezesti.~~
1480	Тихвинский	диалектные тексты	Lohko	~~Hiän luad’ieččoo muin’e lohko, magie.~~