ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 374 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
141 библейские тексты Pidembad muštatišed elon erazvuiččiš azjoiš
  1. 25 Olgha sinun tat hüviš meliš,
    ihastugha sinun mamoi, kudamb sindai sai.
142 библейские тексты Meleviden sanad
  1. 29 Oled-ik sinä nähnu mehen, kudamb om hered ičeze azjoiš?
143 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 11 Pahantegii ecib vaiše pahad,
    ka hänennoks oigetas angel, kudamb ei žal’l’oiče händast.
  1. 12 Mehele om paremb vastata emäkondjad, kudamb kadoti poigid,
    mi meletoman mehen hänen meletomiden paginoidenke.
144 библейские тексты Ken abutab, sille-ki abutadas
  1. 16 Oigedmeline ak sab slavad [mužikale,
    a ak, kudamb ei navedi oiktut, om pahemb kaikid.
145 библейские тексты Vedelii ak da hänen satuz
  1. 4 Sanu melevudele: «Sinä oled minun sizar!»,
    i sinun melevuz’ linneb sinun ičhižen
    5 i kaičeškab sindai toižen mužikan akaspäi,
    verhaspäi, kudamb maniteleb pehmedoil vaihil.
146 библейские тексты Nevondad da opendused
  1. 16 Täs om kuz’, mittušt ei navedi Ižand,
    kut seičemed-ki, mitte om hänele vastmel’he:
    17 ülendelijad sil’mäd, kelaz kel’,
    käded, miččed vodataba oiktoiden vert,
    18 südäin, mitte tagob pahoid himoid,
    jaugad, miččed rigehtiba pahoile radoile,
    19 kelaz todištai, kudamb pagižeb tühjad
    da semendab ridoid velliden keskes.
  1. 30 Ved’ ei prostigoi vargast, kudamb vargastab näl’gäs,
    miše täutta ičeze vac.
147 библейские тексты Melevuz’ da Jumalan varaiduz
  1. 13 Ozakaz om mez’, kudamb sai mel’t
    da löuzi melevut.
148 библейские тексты Melevuz’ johtutab kaikuččele pahan polhe
  1. 16 Pidä mel’t, se päzutab sindai verhas akaspäi,
    kudamb sanoil manitab sindai,
    17 kudamb jäti noren aigan maksan
    i unohti ičeze Jumalan käsköd.
149 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Polina Kraskovskaja. Mikš Karjalan valdkundanznamal om kondi?
  1. Kondjad varaitamecha ei kävuda” (Tunguda), ”Uraita kuti satatadud kondi” (Sv’atozero), ”Varaida kondjad, kudamb om kodiš, a se, kudamb mecas om, ei koske” (Megrega).
150 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Sarn päiväižes
  1. Vaiknašti kundliba Pimedan man eläjad ukod da čududelihemitte om nece päiväine, kudamb voib antta lämäd da ilod?...Kulištiba ukod mustad velled-ki.
  1. Tulen vaiše sen ristitunnoks, kudamb uskob päiväižehe.