Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 241 запись.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
141	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Radole muhaten	~~Meile adivoihe tuleba baboid, kundlem pajoid da sarnoid vepsän kelel.~~ ~~– Nu, ozutesikš, muloi tal’vkun lopus meile anttihe den’goid školan kohendusele.~~ ~~Urokad mäniba lujas hotkas, meile kaikile ned oliba mel’he, hot’ Rürik Loninal ei olend sur’t praktikad rata lapsidenke.~~ ~~Hän tegi besedoid meile.~~ ~~Hän-ki nevoi meile jatkta opeta kel’t universitetas.~~ ~~Homendesel pidab meile olda hüväs meles, pidab kacta lapsile sil’mihe.~~ ~~Meile pidab pätta erazvuiččid problemoid, miše školas oliži čomin opetas.~~
142	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Isogaisa – šamanoiden praznik	~~Saamelaine priha Sem’on Bol'šunov Murmanskan agjan Loparskoje-küläspäi starinoiči meile noiduden tradicijan polhe.~~
143	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	M. Oblakov. Oiged sän endustuz	~~Internet-lehtpoled tarjoičeba meile ičeze sän endustusid.~~ ~~Tarkatoi sän endustuz om varukast meile.~~ ~~Kut-žo meile tedištada säd?~~
144	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Nina Zaiceva. Räkäd muzikpäiväd Kuhmos vilun 2015. kezan	~~I nece londusen kuva abutab avaita meile suren muzikan mirud.~~ ~~Aig sirdäse, jättes meile ičeze znamoid: Bethovenan aig, Bramsan aig, Šopenan aig, Mocartan aig...~~ ~~Kaikutte heišpäi om avaidanu meile hänen aigan pirdoid ičeze hengen, ičeze südäimen, ičeze melen da mahton kal’t.~~
145	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Kaikid paremb aig elos!	~~Opendajad kaiken tugeziba meid, abutiba, andoiba meile äi tedoid.~~ ~~Mö el’genzim, miše kaik nece lujas abutab meile elos.~~
146	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Larisa Smolina. Vepsläine fil’m ozutadihe kinofestivalil Estonian mal	~~Kaik, ked nevoiba meile, ked abutiba scenarijas, tahtoiba kacta, midä meil läksi.~~ ~~Ildikó Lehtinen da Anna-Mari Immonen ozutiba meile, miččed vepsläižed vändimed kaičesoiš heiden muzejan arhivoiš.~~ ~~Niiš meile starinoiči tedomez’ Ildikó Lehtinen.~~ ~~Muzei eskai andoi meile enččen melodijan, miččen vändi vepsläine paimen sada vot tagaze Arskaht’-küläs.~~ ~~Meile om mel’he sada tedoid vepsläižiš paimniš.~~ Kaik oliba para himad Kirjutada fil’man scenarijan lophusai meile möst abutiba kinomastarid Estonian mal. ~~Hö andoiba meile äi uzid idejoid, nevoiba, kut tehta fil’man paremba da čomemba.~~
147	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Arina Koz’uk. Ezmäižes päiväspäi hö tegihe sebranikoikš	~~Üks’ tutab ak lahjoiči meile sen.~~
148	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Minun armaz kodiživat	~~Daša Kirilina Kalagespäi starinoiči meile ičeze kodijänišoiden polhe.~~ ~~Ned todeks toiba meile hüväd mel’t.~~
149	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Miide armaz babam	~~Sigä meile kaik oli mel’he.~~ ~~Konz mö aigoiš jäimei mamata i tatata, ka babam meid’ žal’l’oiči; radi oli ”hengen antta meile”.~~ ~~Muštho mäniba babein nevondad meile, hänen vonukoile: ”Algat pakos’tkoi, elägat ristituideke hüväšti; kundelkat vanhoid mehid, a norid algat abit’koi”.~~
150	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Galina Baburova. Muzik ei ole ilotuz, nece om jüged rad	Minä vastsimoi Noid-gruppan pämehenke Vladimir Solovjovanke da tedištin hänel, mil eläb meiden vepsläine norišt nügüd’, miččid satusid se sai, midä melentartušt meile varastada läheližel aigal meiden ”noidilpäi”. ~~Kitäm Fenno-Ugria-organizacijad, mitte lujas abuti meile.~~ ~~Meile tuli taht ladida midä-se ut.~~