Найдено 447 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
141 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | RUAD | РАБОТА | |
142 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | PROFESSII | ПРОФЕССИЯ | |
143 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | OPASTUND | УЧЁБА | |
144 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | MUJUD | ЦВЕТА | |
145 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | VUODEN KUUD. VUODEN AIGAD | МЕСЯЦЫ. ВРЕМЕНА ГОДА | |
146 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | NED’ALIN PÄIVÄD | ДНИ НЕДЕЛИ | |
147 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Ole tervehenä, Huoti! | ||
148 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Zaitsev. Voitonpäivy | ||
149 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Igor’ Petrov. Mökerikön tora | ||
150 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pekka Mittojev. Tahtomatta šattunut “šalakuletušmatka” |