Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 2 146 записей.

No	язык	диалект	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
1511	карельский: собственно карельское наречие	Весьегонский	бытовой рассказ	Kuin myö varuššamma s’ilossuo	Как мы готовим силос
1512	карельский: собственно карельское наречие	Весьегонский	сказка	S’ežo ol’i pappi...	Вот был поп...
1513	карельский: собственно карельское наречие	Весьегонский		Kyl’äs’s’ä aivin...	В деревне всегда...
1514	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	бытовой рассказ	Fedoran Il’l’aižen pereloimu	Семейство Ильяйне Федоран
1515	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	бытовой рассказ	Golovat	Дом Голован
1516	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	бытовой рассказ	Timuoin Mikun akke	Вдова Микку Тимуойн
1517	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	бытовой рассказ	Оl’oška – kurd’e mies	Олёшка-горемыка
1518	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	бытовой рассказ	Ol’oška-diädön pereh	Семья дяди Олёшки
1519	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Minun muamo oli Ar’hin rodut	Моя мать была из рода Архи
1520	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	бытовой рассказ	Sekot	Секкоевы