ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 1 745 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1521 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Miš holdub vepsläine norišt?
  1. Sen aigan kaik suomalaiž-ugrilaine norišt keradase ühtes, tundištoitase toine toiženke, löudab uzid sebranikoid, tarbhaižid kosketusid, pagižeb neniš azjoiš, problemoiš da küzundoiš, miččed holduba heid täl aigal.
  1. Sen tegijad oma Julia Naumova i Aleksei Maksimov.
  1. Ei ole kelle uzištoitta sen paloid i ližata sinna uzid tedoid.
1522 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Openduzkursad Vengrian mal
  1. Sen tegii om Päivlaskman Vengrianman üläopišton uralilaižiden keliden kafedr, mitte radab Sombathei-lidnas.
  1. Se tegeb äjad sen täht, miše kaita kelid, kudambad voiba kadoda.
1523 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Miččen pidäb olda ”Kipinäle”
  1. Termišt-orfografižen komissijan daKipinä-kulugendlehtesen radnikad pagižiba hätken siš, miččen pidab oldaKipinä-kulugendlehtesele tulijas aigas, kut udištada sidä da leta sen painuzmär.
1524 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Olda ühtes meiden holiš
  1. Sen täht, miše udessündutada rahvahiden kosketusid, zavotta rata ühtes, 17 vot tagaze oli tehtud Barencan Evro-Arktine region.
  1. Sen aigan delegatad pidiba paginoid rahvahiden problemoiš.
  1. Ozutesikš, sen polhe, miše Piterin agjan vepsläižed oma jügedas situacijas: ei amu sigä oli sauptud 3 školad da 3 päivkodid.
  1. Sen nimi oli Arktikan ühthiželo.
  1. Oli lujas melentartušt kacta, miše, ozutesikš, tedren pajo oli tulnu ozutesen, i ristit oti nenid kulundoid i sid’ sen pohjal tegi pajon.
1525 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Aleksei Ščenikov. Lehtišton lähtend
  1. Päliči miččes-se aigas tulim penele pallištole, sen keskuses seižui vanh kaiv, a ümbri venuiba veretadud pud.
1526 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Marija Ijudina. Suimal tehtihe ühthevedoid. Tehta ühthevedoid. Vajehtadas radmahtoil. Suim Vidl-küläs
  1. Sen täht tehtas-ki kel’lagerid.
  1. Sikš Piterin agjan Vidl-küläs oli tehtud suim, kudambale kerazihe kaik, ken radoi lageriš da ken om holiš sen rados.
  1. Sen ližaks lapsed opendajidenke saiba tedoid, kut ende karbaz-venehid tehtihe, kut zel’l’kazvmusid keratihe da kuidihe, kut pertid letihe.
1527 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Karjalan rahvahiden sebran adivoiš
  1. Sebr radab sen täht, miše valdkundan rahvahad eläižiba hüväs kožmuses, miše erazvuiččed kul’turad voižiba kosketadas toine toižehe, miše nored mehed oližiba korktad mel’t kaikuččes rahvahas.
1528 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Kuldaižed käded (Vepsläine mastar’ Vehkojaspäi)
  1. Ved’ kut äi mastarid om nügüd’ vepsän rahvahan keskes, kudamibad iče sauvoba pertin da iče čomenzoitaba-ki sen.
  1. Hän iče sauvoi pertin, tegi sen katusen, iknad, tegi kaik škapad, paličad, laučad, stolad, eskai magaduzsijan-ki.
1529 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. ”Randaine”-ansambl’al zavodiše uz’ elo
  1. Ansambl’ ajeleb paksus külidme, tehleb sigä konsertoid, i kaikile kundlijoile sen tuleba mel’he pajoid.
1530 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Al’ona Jegorova. Pedagogine praktik školas
  1. Ved’ sen aigan üläopenikal om voimust olda opendajan roliš, tedištada, mitte nece rad omolda hüvän opendajan, da el’geta, voiži-k hän sidoda ičeze elon neche radoho.