ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 8 988 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
1531 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты повесть Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Kuvves lugu. Pugačovan valdu Пушкин Александр Сергеевич. Глава VI. Пугачевщина
1532 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты повесть Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Viijes lugu. Suvaičus Пушкин Александр Сергеевич. Глава V. Любовь
1533 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты повесть Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Nelläs lugu. Kaksinaine tora Пушкин Александр Сергеевич. Глава IV. Поединок
1534 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты повесть Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Kolmas lugu. Linnoitus Пушкин Александр Сергеевич. Глава III. Крепость
1535 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Viluššuttih viiččijäiseni viilokerrat [По пути на кладбище на похоронах матери]
1536 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Etkö voi valveuvuksennella... [Жена будит умершего мужа завтракать]
1537 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты повесть Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Toine lugu. Ohjuaju Пушкин Александр Сергеевич. Глава II. Вожатый
1538 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Kinnermy Кинерма
1539 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Paanajärvi (kanzalline puusto) Паанаярви (национальный парк)
1540 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты повесть Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Enzi lugu. Gvardien seržantu Пушкин Александр Сергеевич. Глава I. Сержант гвардии