ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 1 638 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1541 вепсский библейские тексты Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujad
(Лука 5:17-26)
  1. Ken toine ku ei Jumal voib pästta grähkid
1542 вепсский библейские тексты Iisus Kapernauman suimpertiš
(Лука 4:31-37)
  1. Minä tedan, ken sinä oledJumalan Pühä!"
1543 вепсский библейские тексты Joan Valatai
(Лука 3:1-20)
  1. Ken teile sanui, miše voit pageta tulijas vihaspäi?
1544 вепсский библейские тексты Joan Valatajan sündund
(Лука 1:57-66)
  1. 66Ned, kudambad necen kuliba, paniba kaiken muštho i sanuiba: «Ken neciš lapsespäi tuleb
1545 вепсский библейские тексты Iisus Nevondkundan edes
(Матфей 26:57-68)
  1. 68i küzeliba: «Ka sanu-ške, Messia, ken sindai löi
1546 вепсский библейские тексты Iisus tabatas
(Матфей 26:47-56)
  1. 48Iisusan möi oli jo sanunu heile, kut hän ozutab, ken Iisus om: «Se om se mez’, kudamban minä tervehtan.
  1. Ken veičhe tartub, se veičespäi koleb-ki.
1547 вепсский библейские тексты Äipäivsömine
(Матфей 26:17-25)
  1. 24Mehen Poig lähteb tägäpäi ani muga, kut oli sanutud hänen polhe Pühiš Kirjutusiš, no gor’a hänele, ken möb Mehen Poigan!
1548 вепсский библейские тексты Sur’ ahtištuz
(Матфей 24:15-28)
  1. 17Ken om katusel, ka algha mängoi otmaha tavaroid pertišpäi,
  1. 18i ken om pöudos, ka algha pörtkoiš otmaha sobad kerdale.
1549 вепсский библейские тексты Kut zavodiše murendamine
(Матфей 24:3-14)
  1. 13No ken püžub vahvas lophusai, se päzub igähižehe eloho.
1550 вепсский библейские тексты Iisus om opalas Jerusaliman tagut
(Матфей 23:37-39)
  1. 39Minä sanun teile: et nägištagoi mindai neciš päiväspäi sihesai, kuni sanut: Blahoslovidud om hän, ken tuleb Ižandan nimes