ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 1 691 запись.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1551 вепсский библейские тексты Kelaz pertinpidäi
(Лука 16:1-15)
  1. 12I ku et voinugoi ižandoitta verast kodielod, ka ken andab teile sen, mi om teiden?
1552 вепсский библейские тексты Kadonu raha
(Лука 15:8-10)
  1. 9I ku hän löudab sen, ka kucub ičeze sebranikoid i susedoid-naižid i sanub: „Olgat ihastusiš ühtes minunke!
1553 вепсский библейские тексты Ozoitezstarin segoinuden lambhan polhe
(Лука 15:1-7)
  1. 4«Ku kenel-se teišpäi om sada lambast i üks’ segoib, ka ei-ik hän jäta nenid ühesadkümned ühesad omaluižele rahvahatomha maha i ei-ik lähte ecmaha sidä segoinut, kuni löudab sen?
  1. 5Konz hän löudab lambhan, hän ihastusiš otab sen sel’gha,
1554 вепсский библейские тексты Gorčicansemen i muigotez
(Лука 13:18-21)
  1. Se kazvoi korktaks puks, i taivhan lindud tehliba ičeze pezad sen oksile."
1555 вепсский библейские тексты Et käraukoiš grähkišpäi, ka kolet
(Лука 13:1-9)
  1. 1Sen aigan tuliba erased mehed Iisusannoks.
1556 вепсский библейские тексты Käskabunik, kudamb varastab ičeze ižandad
(Лука 12:35-48)
  1. 40Olgat tö-ki vaumhed, sikš ku Mehen Poig tuleb ani sen aigan, konz et meletagoi-ki
  1. 43Ozav om se pertinpidäi, kudamb tegeb muga, i hänen ižand pörttes nägištab sen!
  1. 46ka sen päivän, kudambad nece pertinpidäi ei varasta, sen aigan, kudambad hän ei teda, tuleb ižand i löb händast surmhasai, i andab hänele mugoižen-žo sijan, kut uskmatomile-ki.
1557 вепсский библейские тексты Algat holdugoi nimiččes azjas
(Лука 12:22-34)
  1. 22Iisus sanui ičeze openikoile: "Sen täht minä sanun teile: algat holdugoi ičetoi henges, siš midä söižit, algat holdugoi ičetoi hibjas, midä panda päle.
1558 вепсский библейские тексты Varaikat koiverdelust
(Лука 12:1-3)
  1. 1Sen aigan kogozihe äi tuhid rahvast, i polgiba toine toižen päle.
1559 вепсский библейские тексты Sil’m om hibjan lamp
(Лука 11:33-36)
  1. 33«Niken ei virita lampad sen täht, miše peitta se jäl’ges vai panda astijan alle.
1560 вепсский библейские тексты Ken om ozakaz
(Лука 11:27-28)
  1. 28Sihe Iisus sanui: «I muga, ozavad oma ned, ked kuleba Jumalan sanan i eläba sen mödhe