Найдено 8 988 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1561 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jukankoski | Юканкоски | |
| 1562 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Posdn'akova Ol’ga . Moine oza oli lepitty: ozatoi mučoi, jällespäi – leski | Рассказ о бабушке | |
| 1563 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Petroskoi: linnas pietäh ”Kuolematoi polku” -kulguu | Петрозаводск: в городе пройдет шествие ”Бессмертного полка” | |
| 1564 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | ”Tuari” rubieu pajattamah ”Tiähtel” | Этно-группа Tuari будет петь на «Звезде» | |
| 1565 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Sankt-Peterburg: ”Karjalazien starinat” avavutah | Санкт-Петербург: «КАРЕЛЬСКИЕ МИФЫ» открываются | |
| 1566 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Karjalan piämiehen grantufondan projektukilbu algavui — Projektoih on annettu enämbän 30 miljounua rubl’ua | Конкурс грантов Главы Республики Карелия начался — на проекты выделено более 30 млн. рублей | |
| 1567 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Peter Pan livvikse on Pečču | Питер Пэн по карельски Печчу | |
| 1568 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Käyttiä Arktiekan resursoi luonduo rikkomata | Использовать ресурсы Арктики без вреда природе | |
| 1569 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Darja Hil’. Nored opendajad: Tradicijoišpäi neiroverkoihe | ||
| 1570 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Тикканен Ульяна. Loppusanat | Тикканен Ульяна. Заключение |