Найдено 9 967 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 151 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | элегия (лирическое стихотворение) | Galina Fedulova. Anusrannal roija... | |
| 152 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | элегия (лирическое стихотворение) | Galina Fedulova. Minä elän Anukses... | |
| 153 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | элегия (лирическое стихотворение) | Galina Fedulova. Oman kielen tuli | |
| 154 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Veikkolainen Ilona. Galina Fedulova: “Kieli vägie teile andau” | ||
| 155 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Пехконен Маргарита. Iäniopaš upottau Kalevalah ta kyläelämäh | ||
| 156 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Elävän perinnön paja piettih Vuokkiniemen kyläššä | ||
| 157 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Kieli on ovi kanšan kulttuurih | ||
| 158 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Sananluojat palkittih Petroskois | ||
| 159 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Kirjeine rimalaižile (2:17-29 - 3:1-8). Evrejalaižed i käskišt | Послание к римлянам (2:17-29 - 3:1-8) | |
| 160 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Kirjeine rimalaižile (2:1-16). Jumalan sud om oiged | Послание к римлянам (2:1-16) |