ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 201 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
151 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Astui saudat voinaspäi
(Шел солдат с войны)
  1. Saudat sanub besįle:
    Mängat kaik neche bučhe, ika ii sa opeta, i samį sur’-ki mängaha.
152 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Sarnaine Olönuškan näht
(Сказка об Аленушке)
  1. Tuli kodihe, necon akan hondon neche kegon pähä vei, rušit’ da sidoi hänon hüväs’ti, da ak külmehtuiki sihe kegolo pälo.
153 Южновепсский
фольклорные тексты сказка Eliba uk da mamš
(Жили старик со старухой)
  1. Uk basib-gi:
    - Davai pletimai puzun tobnemban da riputamai laghe puzun da hutimoi neche puzhu.
154 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Van’ka-vor
(Ванька-вор)
  1. Poig sanub:
    «Dädei, necen koivžoman čapeižid, ka, voi, rugišt’ kazveiž neche čomad, sanub, – čoma liib kazveiž, necen kaiken kaskesen čapeižid ka».
155 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Hüvä niičukaine Varvei
(Добрая девочка Варвей)
  1. Ei ni papp pajata, ni služkei ei, kaik neche adivoho kactaze.
156 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Vera Mednikova. Kädekahad vepsläižed mastarid
  1. Neche ozutelusehe ühtniba mugažo Pondalan da Kujan eläjad.
  1. Neche ozutelusele ühtni mugažo Svetlana Pl’uhina.
157 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Kodiman kaičijan päiv
  1. Neche päivähä om pandud sur’ jüväarmastada, arvostada i kaita ičemoi Kodimad, a ku tarbiž linnebka mahtta kaita sidä vihanikoišpäi.
158 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Al’ona Jegorova. Pedagogine praktik školas
  1. Ved’ sen aigan üläopenikal om voimust olda opendajan roliš, tedištada, mitte nece rad omolda hüvän opendajan, da el’geta, voiži-k hän sidoda ičeze elon neche radoho.
159 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Minun pen’ Kodima
  1. Neche konkursaha ühtniba lapsed 8.- 11.
160 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Eläbad muštlosed voinan polhe
  1. Kaks’ norembad last Rudikod da Gal’ad sizarenke panim neche armotomiden lapsiden kodihe.