ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 554 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
151 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Uz’ dorog Šoutjärves
  1. Toivom, miše se tob vepsän male völ äi hüvid azjoid.
152 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Ol’ga Jeršova. Openduzvastuz Vidlas
  1. Tahtoižin uskta, miše nece azj jatkaselinneba völ uded vepsän kelen openduzkirjad da openikad, kudambad tahtoiba opeta sidä.
153 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Karjalan man kirjutai i runoilii
  1. Hän völ ei ehtind lopta sidä, kut koli hänen tat.
154 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Iloiteldihe külläks
  1. Kacmata sihe, miše aigan sirttes praznik tegihe surembaks da kerazi völ enamba rahvast, se kaiči ičeze endišt lämäd, kodihahuden il’mištod.
  1. Praznik lahjoiči hüväd mel’t, mitte völ pit’kha lämbiti ristituiden südäimid.
155 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova, Reino Rugojev. Estilaine hor vepsän mal
  1. Olem ihastusiš, miše meil om mugoine voimuz tundištatas estilaižen horanke da toivom, miše vasttamoiš sen pajanikoidenke völ kerdan i, voib olda, radaškandem ühtes”.
156 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Mi om meles, se i keles
  1. Hän valiči 500 parahimad muštatišt da ližazi niihe völ 275 toižiš lähtkišpäi da ičekeratud materialaspäi.
157 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Tedod – nece om elo!
  1. Nelläs openduzvodes minä sain muga äi tedoid, minei eskai tarbiž völ nel’l’ vot harjenemha niihe.
158 Младописьменный вепсский
публицистические тексты P’otr Vasiljev. Külän hengen praznik
  1. Völ ühten lahjan praznikan adivoile oli čoma karg erazvuiččiden kodikaluidenke: ludidenke, jauhondkividenke, segloidenke da muga edemba.
  1. Völ üks’Enarne ma-praznikan istorijan lehtpol’ om kätud, a praznikan tegijad zavodiba kirjutada jo ut lehtpol’t i nece znamoičeb, miše praznik völ eläškandeb äi vozid.
159 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Riža sinä-ki kevät!
  1. Tedišti, miše vepsläižed eläba ani läz heidenkeVologdan agjas, da völ pagižeba ičeze kelel.
  1. Sid’ hän tahtoi tedištada völ enamba vepsläižiš.
  1. Siloi völ ei olend idejad tehta ozutelust.
160 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Heini Rostkova. Kalarandal kala vändab
  1. Da völ mugoine om čoma.
  1. Hän da toižed ristitud toivoba, mišeKalarandtegese tradicionaližeks praznikaks, miše sekazvab”, miše sille tuleskeleb völ enamba rahvast, mi tuli täl vodel.