Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 250 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
151	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Alevtina Lesonen. Anni Kettunen: Vienan kanšanrunouven tietäjä	~~Vielä pienenä lapšena ollešša Anni oikein tykkäsi kuunnella omua ukkuo.~~ LAPŠUŠVUUVVET Anni Kettunen (omua šukuo Kalinina) šynty Vasilii Petrovič Kalininin ta nänen naisen Anna F’odorovnan (F’odor Filippovin tytär Kenttĳ ärveltä) pereheššä Luušalmen kyläššä 20. ~~Vasilii Petrovič eli Šuomešša kuolomah šuaten ta konšana enämpi ei nähnyn omua perehtä.~~ Mišinalla, mitein hiän miehellä mäni: – Istuu Anni-tyttö kirkkahan joven rannalla ta vuottau omua šulhaista. ~~Naini äĳän ruato, jotta šyöttyä omua perehtä.~~
152	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Tatjana Semečkina. Meččäeläimien kilpailu	~~Vain juoškua jokahini omua tietä!~~
153	Новописьменный тверской	художественные тексты, учебные тексты		A. Bojarinova. Tämä oli toži	~~Tahon šanuo omua mieldä muamon kielen unahtomizeh näh.~~ ~~Nikellä ei šua unahtua omua kieldä.~~
154	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Natalie Pellinen. Il’l’an netäli	Pyhänpäivän iltana Kyšy muamo Ilʾlʾalta: Onko šiula hommua Netäliksi omua?
155	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Aleksandra Lesonen. Tovellini šankari ta hyvä ihmini	Oma Mua-lehen šivuloilla muistelemma meijän šankariloista: tavallisista kaupunkilaisista ta kyläläisistä, kumpaset oltih rohkeita ta urhakkoja, kumpaset puoluššettih ta šäilytettih omua kotimuata. ~~Šota tietyšti eččiy omua šankarie, ka tovellini šankari ei eči šotua.~~
156	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Maikki Remšujeva. Tipani ta päiväni	~~Šiitä pilvi mäni ielläh, a päiväni hiivo omua tietäh.~~
157	Дёржанский	диалектные тексты		Kun’ mie kažvoin ka... (Когда я была девочкой...)	~~Omua villua kez’r’ät’äh i kuwtah sukonkazet.~~
158	Толмачевский	фольклорные тексты	заговор, заклинание	Sv’atkina kuwndelomašša (Гадания в святки)	~~Mie omua ičet’t’äi šanon: ol’iin kaččomašša.~~
159	Толмачевский	диалектные тексты		N’iär’it’ykšet i muwt šanonnat (Иносказания, клички и отдельные выражения)	~~Rawkalla ei šua omua piäd’ä šyöt’t’iä.~~
160	Толмачевский	фольклорные тексты	пословица, поговорка	Poslovičat (Пословицы)	~~Šuwda viär’is’s’ä, da omua puol’issa.~~