Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 298 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
151	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Peša Ruočin paginoi. Užan Miikulan lubaus	~~Miikulua, kudai jo valmistui "kažin iänen piästämäh", täl kerdua lykysti.~~ ~~Matti täs lähtien ombeli virvel kuadieloin nyblät kiini, štobi ne ei tostu kerdua händy petettäs.~~
152	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ku ei keziä enne Iivananpäiviä, sit ei talvie enne Rastavua	~~Sanotah, konzu kirikön kelluo Pedrunpiän enzimästy kerdua iškietäh, sit se kai liečindyvägi loppevuu.~~
153	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	L’ubov’ Baltazar. Gu ei olis olluh voinua...	~~Hyö ni kerdua ei vastavuttu ni kaikis vahniman Mat’a-čikon kel.~~
154	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Ogneva. Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes	Karjalan Kielen Koin yhtistyksen paginanvedäi L’uba Popova da hänen muatušku Jelizaveta F’odorovna kučuttih meidy hapoile Vieljärveh, hos L’uba prähkähtelihgi, ku tozi hapoidu hyö täl kerdua pastua ei voija, ku pertis ei ole päččii, vai elektroplita: – Ei ole päččii, hapoi enne pastettih päčis, hiililöil, suurel riehtiläl, pitky šiižmu pidi olla. ~~L’ubal täl kerdua pidi pastua mollembas, ku ei ole päččii da hiilii.~~
155	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Ristikanzu tundou kodimuan	~~Jo äijän kerdua Vladimir saneli toizil, kui erähiči nägi hirven hirvenpoigazienke.~~
156	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Karpin. Kluubu Učastkal	~~Mustan, joga kerdua ozutettih kymmene minuuttua kestäi kinožurnualu.~~
157	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Galina Ol’kina. Kisin elos	~~Enämbiä ainavuo kerdua en soimua, gu akal vähä ruaduo on.~~
158	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina Libertsova. Muruine Rastavan kumman ozua. 1	~~Kylys kylvendy Uvven Vuvven vastavuksen iel – se perindö roih jälgivuozinnu, jälles kuulužua kinuo, ga onnuako täl kerdua oli talvidorogan jälles ylen mieleh.~~
159	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	L’udmila Ivanova, Valentina MIRONOVA. Ristikanzu kohtan čomendau	~~Enimytten tavan mugah pagizimmo karjalan kielel, ga täl kerdua kaksi hengie ihan allus rubei pagizemah ven’akse, ei ruohtittu paista omal kielel, gu harvah sidä käyttäy omas elaijas.~~
160	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus ennustau Pedrin kieldävyndän (Лука 22: 31-34)	~~³⁴ No Iisus vastai: "Pedri, minä sanon sinule: enne ku kukki laulau tänäpäi, sinä kolme kerdua sanot, buiteku minuu et tunne".~~