Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 411 запись.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
151	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Fariseit kyzelläh piästettyy (Иоанн 9:13-41)	~~¹⁶ Sit erähät fariseit sanottih: "Se mies ei voi olla Jumalan työtynny, ku ei novva suovattukäskyy".~~ ~~³⁰ "Pidäyhäi olla", sanoi mies, "ku etto tiijä, kuspäi Häi on – a Häi andoi minule silmät.~~
152	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus da Avraam (Иоанн 8:48-59)	~~⁴⁸ Jevreit sanottih Iisusale: "Emmogo myö tottu pagize, ku sanommo: sinä olet samarielaine, i sinus on karu.^ Eigo muga olla dielot"?~~
153	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Muailman valgei (Иоанн 8:12-20)	~~¹³ Fariseit sanottih Hänele: "Sinä iče tovestat iččeh näh, ei sinun sanat olla pädijät".~~
154	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus Lehtikovan pruazniekas (Иоанн 7:1-24)	~~⁴ Eihäi niken pie peitos omii ruadoloi, ku tahtonou iče olla nägevis.~~
155	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus da Nikodim (Иоанн 3:1-21)	~~⁹ "Kuibo voibi nenga olla"?^ kyzyi Nikodim.~~
156	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Sana tuli ristikanzakse (Иоанн 1:1-18)	~~¹³ Hyö ei olla ristikanzan suavut, ei rungan himos, ei miehen tahtos, a ollah Jumalaspäi tulluot.~~
157	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Ogneva. Lahtenkylä Mundärvel	~~Ilmai mennytty aigua, omua istouriedu da juurii tiedämättäh eihäi voi olla tuliedu aigua.~~ ~~Mundärven rannat ei olla tazazet.~~ ~~Da nämmä nimet ei vältämättäh olla samanmoizet.~~ ~~Mibo vois olla Törökky?~~ ~~Voibi olla, ku se on vahnu karjalaine jälgi, sana, kudai on karjalaspäi hävinnyh, ga suomen päivännouzumurdehet säilytettih sen.~~
158	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	L’udmila Ivanova. Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny...	~~A sinä olet ylen čoma, ga dielot sinun ei olla kiitettävät!"~~
159	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Ruado ainos kirkendäy	~~Hyvä, ku ei ylen äijäl sattavunnuh naine, eiga kai voinnus vie pahembi olla.~~ ~~– En voi olla ruavottah.~~ ~~Migi on kaimattu jälgimäzien kahtenkolmen vuozikymmenen aigah, toinah rahvahanke pidäy toizin olla: enämbäl arvostua, opastua, ruavos hyvin maksua...~~
160	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja Antonova. Unis itkenet – ilmizin ihastut	~~Lattieloin da sobien pezendy vouse ei olla hyvän iel.~~ ~~Bumuagudengat ei olla hyvän ies, a vot kolikot hyväh päi mennäh.~~