Найдено 2 033 записи.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 1681 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
Himotti mučokši n’i | ||
| 1682 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
Sviččalaaččua tädä zaimimma | ||
| 1683 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
Kalua že šuahaah | ||
| 1684 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
Ajel’i Čiist’ieštä ukkon’e | ||
| 1685 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
Pirdua on ka tukku | ||
| 1686 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
Mie iče vierriin | ||
| 1687 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
Pidi kynd’iä i kyl’vie | ||
| 1688 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Nagriš | |
| 1689 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Lehm sogeš | |
| 1690 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | St’opin D’ohor tapettih bes’odas | Дёхора Стёпин убили на вечеринке |