Найдено 1 662 записи.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
161 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila ta Sila Verijašša | Деяния апостолов 17:10-15 | |
162 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila ta Sila Fessalonikašša | Деяния апостолов 17:1-9 | |
163 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila ta Sila Hilipin tyrmäššä | Деяния апостолов 16:16-40 | |
164 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavilan tulo Hilippih | Деяния апостолов 16:11-15 | |
165 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Makedonijalaini mieš näyttäytyy Puavilalla unissa | Деяния апостолов 16:6-10 | |
166 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila ottau Timofein ruatotovarissakši | Деяния апостолов 16:1-5 | |
167 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavilan ta Varnavan tiet erotah | Деяния апостолов 15:36-41 | |
168 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Mitä kerähmöššä piätettih? | Деяния апостолов 15:22-35 | |
169 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Jerusalimin kerähmö | Деяния апостолов 15:1-21 | |
170 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila ta Varnava myöššytäh Siirijan Antiohijah | Деяния апостолов 14:21-28 |