Найдено 266 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
161 |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Varu |
|
|
162 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
D'oočk'aine i pakaine
(Девочка и Мороз) |
|
163 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
D'oočk'aine i hirut
(Девочка и мышка) |
|
164 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
G'agi-baba i lapsed
(Баба-яга и дети) |
|
165 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Semetihe ukoine da akaine nagrhen külbetin pälo
(Посеяли старичок и старушка репу на крыше бани) |
|
166 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Pihkmut da kivut
(Скатёрка и жерновок) |
|
167 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Eli akaine, oli hänou poig
(Жила женщина, был у нее сын) |
|
168 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Ende eliba kuumen vellesed
(Жили-были три брата) |
|
169 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut ak mužikan manit’
(Как жена мужа обманула) |
|
170 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Mal'čik-pal'čik
(Мальчик с пальчик) |
|