Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 438 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
161	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Heini Rostkova. Kalarandal kala vändab	~~Kalagehesai meiden küläspäi om 12 kilometrad, abutadihe sadas.~~ ~~Meiden küläs pagištas vepsäks.~~
162	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Lapsiden päiv Toižeges	~~Sid’ kaik lapsed kazvaškandeba ozakahikš da tegeškandeba meiden tulebad aigad čomaks da vauvhaks.~~
163	Младописьменный вепсский	художественные тексты	Oleg Mošnikov. Lohnojärven čudovišč	~~Ala ištte meiden händale, sid’-žo čapam!~~
164	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Etnostudii Kalag’-küläs	~~Meiden projektan radho tartuba lapsed.~~ ~~Ühtes heidenke lähteba elospäi vepsläižed verod, tradicijad, kadob meiden paginki.~~ ~~Mö planuičem tehta meiden Etnostudijas foto-ozutelusen.~~ ~~Sil linneb ozutadud vepsläižiden küliden fotod, meiden röunan londusen fotokuvad.~~ ~~Kaikuččele fotole ližadam kirjutesid, starinoid meiden man istorijan polhe.~~ ~~Sil lapsed saba tedoid sen polhe, kut eliba meiden küläd Suren Voinan aigan.~~ ~~Om tetpas, miše meiden man eläjad radoiba min’oroin.~~ ~~Meiden male tuleskeleba turistad, kudambad kaiken aigan küzeleba necen polhe.~~
165	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Venäman päiv Kiži-sarel	~~päiväl meiden ma praznuiči Venäman päiväd.~~ ~~Nece om znamasine meiden man praznik.~~ ~~Nece praznik om üks’ kaikiš norembišpäi meiden man praznikoišpäi, no om jo lujas popul’arine.~~ ~~Venäman päiv oli praznuitud meiden Karjalan mal-ki.~~ ~~Tägä voi kacta meiden ezitatoiden sarafanoid, räcnid, vöid, paikoid, čomitesid, mugažo tedištada, kut niid kudotihe, ombeltihe da konz pandihe päle.~~ Se eziti kirjoid karjalan, suomen da vepsän kelil, starinoiči ristituile meiden man igähižiden rahvahiden polhe da heiden keliš, sanuiba karjalaižid da vepsläižid ozoitesid, lugiba muštatesid.
166	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Ei ole kalhembad ristitud mirus	~~päiväl meiden armhale mamale täudub 55 vot.~~ ~~Tahtoim sanuda sinei spasib kaikes, midä sinä teged meiden täht, abus, holes, nevondos.~~
167	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Natalja Anhimova. Vepsän hor adivoiš Belorussias	~~Nece matk däi meiden muštho.~~
168	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Marina Krainova. Meiden kodiman kaičijad	~~No nece istorii om lujas tärged meiden täht.~~ ~~Meiden velg om kaita mušt necen aigan polhe.~~
169	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Om lopnus openduzvoz’	~~Ozutesikš, oli vastuz meiden italialaižen sebranikanke – Laura Siraguzanke.~~
170	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Nina Zaiceva. Om-ik vepsän kelel tulii aig?	~~A konz ei ole školas vepsän kel’t, ka ei kazva intelligencii-ki mugoine, kenele mel’he om sirtta edemba meiden azjoid.~~ ~~Kenen täht meiden dedoid da baboid kaičiba muštos nenid čomakuluid fol’kloran sarnoid, pajoid, častuškoid, sanoid da vaihid?!~~ ~~A meiden aig – udessündutada vepsän kel’t, miččen pohjal mö olem vepsläižed, – om žal’, no mäneb meiš siriči.~~ ~~Rebineb meil sido meiden juridenke.~~ ~~Minä, ozutesikš, olen ani korktad mel’t, miše olen vepsläine, pagižen ičein kelel, i voin vahvištada – minä en kodotand sidod meiden tatoidenke da mamoidenke!~~