Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 554 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
161	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Galina Baburova. Mišpäi rippub kändmižen satuz?	~~Oli čoma völ kerdan muštelta, miše meil, vepsläižil, om ičeze epos, mittušt kirjuti Nina Zaiceva.~~
162	Младописьменный вепсский	художественные тексты	Oleg Mošnikov. Lohnojärven čudovišč	~~– Minä völ aigemba tägä tegin zapastan!~~ ~~– Minä völ siloi toin tänna vižlitranaižen bidonan, – jatkoi ičeze starinad Petrii.~~ ~~Völ läm’ om…~~ ~~– A brag minun völ vähäižen i medeks tegižihe.~~ ~~Homen edel lähtendad völ bidonan zavarin!~~ ~~Kenele völ valada?~~ ~~A Petrii ei voind varastada kokindad i läksi toižele järven randale – Petrovičan jäl’ghe – völ nägujadme kebnas ehthämäräs tropaštme…~~ ~~– Sinun paid, voib olda, völ kelle-ni kožub-ki…~~ ~~Kuni pagištihe da södihe lent völ kaks’ butulkad jodihe.~~ ~~A kalanikoile oliži hüvä völ lebaitas.~~
163	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Jevgenii Fotejev. Navedin sindai, muzei!	~~Eht jatksihe i nece znamoiči, miše edes adivoid varasti völ äi melentartuižid azjoid.~~
164	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Ol’ga Jeršova. Vepsläižiš-ki pagištihe Helsinkiš	~~Vepsläine tem oli ezitadud völ ühtes seminaran dokladas.~~
165	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Melentartuz’ praznikaha ei sambu!	~~Tahtoin sanuda sur’ spasib praznikan tegijoile i toivotada, miše ”Elonpu” toiži ristituile hüväd mel’t völ pit’kha.~~
166	Младописьменный вепсский	художественные тексты	Önik	Ehtlongin jäl’ges ižand sanub akale: – Homendesel minä aigoiš lähten mecha, a sinä pašta kürzid, kuni saldat völ magadab. ~~Iče ištuihe laučale i meletab: ”Paštkaha völ kürzid”.~~ ~~Söi, joi, magazi, a dengoid ei maksand, ka völ kaik kürzad kerdale oti.~~
167	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Natalja Anhimova. Vepsän hor adivoiš Belorussias	~~Meles tämbei-ki om starin lapsiden polhe voinan aigan, miččed hiil old’he vändod da völ pajo ”Voinan lapsed”, miččen pajat’ Valentina Moisejeva.~~
168	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Jefimova. Tedovastuz Suomen mal	~~Völ ühten melentartuižen azjan oli se, miše seminarale adivoihe tuli koume Suomen universitetoiden nor’t doktorantad, kudambad starnoičiba ičeze tedotöiš da jagoihe ičeze mahtištol.~~
169	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Etnopert’ varastab adivoid	~~Völ Etnopert’-projekt sai tugen Suomen ”Karjalan sivistysseura”-sebraspäi.~~ ~~Anatolii Voronin sanui völ, miše hänele om lujas mel’he, miše etnopertiš om mugoine baltianmerensuomalaižen kul’turan heng da il’m.~~
170	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Nina Zaiceva. Om-ik vepsän kelel tulii aig?	~~Se ei ole völ vaumiž lophusai, nügüd’ tehtas südäinradoid, no se tozi-ki linneb ani čomakulu!~~ ~~A nügüd’ nenid školid-ki ei ole (tedan, miše vaiše Kurbal völ midä-se lämšub vähäšt školas).~~ ~~Ka i völ kerdan tahtoižin pakita Podporožjen valdmehid: Nikolai Abramovan runod – nece ei ole päazj i panend vaiše Ladvan vai Vidlan külän röunaha.~~