Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 190 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
161	Тихвинский	диалектные тексты	Kagrašta luajitah	~~Haavotaa n’äidä kagroi, iel’l’ä kip’atkalla obar’itaa, da ka händä haavotaa kaikki.~~
162	Тихвинский	диалектные тексты	Kaškie hän ajo	~~Šidän rubiemma jo, karžimah händä, okšaz’ie pois’.~~ ~~A händä kaikki šinne jahitah, iel’l’eh i iel’l’ee.~~
163	Тихвинский	диалектные тексты	Bivaiččoo	~~I pidää pöl’yl’l’ä srazu hieruo händä.~~ ~~A n’i pidäh ojazel luo viijä händä da.~~
164	Тихвинский	диалектные тексты	Pidäis’ ka kohendua	~~I hot’ händä ber’ogoi hot’ el’ä, vs’o rovno ber’ogoidu.~~
165	Тихвинский	диалектные тексты	Paimen	~~Nu ka yks’i paimem paimendi l’ehmii, vs’egda händä l’ehmät ka jätetääh.~~
166	Тихвинский	диалектные тексты	Čigana	~~Täl’l’ä ku ruoššaa händä d’erimää.~~ ~~– ”Pas’s’ibo gorodovoilla, eij jois’ ollun händä, n’i ol’iz’in kuollun, a n’ytten viel’ä tämän verran elää”.~~
167	Тихвинский	диалектные тексты	Mie tuatolla rikoin venehen	~~Pidää händä veštie, n’okat že.~~ ~~A šidän, pidää tulella händä jo tädä, rozved’ie.~~ ~~Tul’i aala palaa, händä.~~ ~~N’äil’l’ä pual’ikkaz’illa händä rub’(j)uoh avuamaa vain.~~ ~~Voit avata sovs’im händä ku.~~
168	Тихвинский	диалектные тексты	Padan’iekka ol’i	~~S’il’ittää händä šinne.~~
169	Тихвинский	диалектные тексты	Močuala niineštä luad’ieččoo	~~Šiel’ä pietää n’edel’i dve tri händä veješšä.~~ ~~Šiel’ä noššetaa, da händä pidää, puha-, hänestä l’äht’öö tämä, kova že pois’ eruoh, puhaššetaa järvirannašša händä.~~
170	Тихвинский	диалектные тексты	Regie mahamma luadʼie	~~Nu, paned da händä ka l’ymmytät.~~