Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 180 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
161	Тихвинский	диалектные тексты	Bivaiččoo	~~I l’äht’öö, ein’i hod’ midä kačo.~~
162	Тихвинский	диалектные тексты	Vas’s’i-buabo	~~Kačo Triška istuočči: ”No Vas’ka!”~~ ~~Kačo ajetaa, boikko.~~ ~~Kačo i rošša”.~~ ~~Kačo i miän kod’i.~~
163	Тихвинский	диалектные тексты	Mos’t’inua mie pl’et’in	~~Kun’ on, ei kuiva že, n’i hän l’ymbyy kuin kačo.~~
164	Тихвинский	диалектные тексты	Pirdua on ka tukku	~~Viišivaičimma, kačo muozie kukkoloi i.~~
165	Тихвинский	диалектные тексты	Mie iče vierriin	~~Kačo, mie iče vierriin.~~ ~~Kačo hyppieh hyppieh, da l’ykkiel’l’ät.~~ ~~O, kačo šiel’ä.~~ ~~Kačo.~~ ~~Kačo, d’ev(j)at’ rubl’ei šaimma.~~ ~~Kačo.~~
166	Вычетайбольский	диалектные тексты	Šattu ilman pyššyö	~~”Mitä kačot sinnä päi, kačo tänne päi, tiäl olem mie”.~~
167	Кестеньгский	диалектные тексты	Kuin ličittih?	~~Ei, ei, en kačo, mie t’iijä šanoja, mie em muissa s’itä, kun ol’in vielä oikein lapši pien’i.~~
168	Кестеньгский	диалектные тексты	Riähistä	~~El’i tuoisen rassuštainun nyt, jotta kačot tuo nuoim pahoin eläy, eli, no, rassuštaiččou, jotta kačo vot.~~ i laškettu, eikä siitä tullun riähkä, eikä i m’i, a, a, ei, lapšet oltih n’iin šemmoset, jotta ei tultu kačo vierahien kera hyö, he…, ruavahat ihmiset istuuvuttih, lapšet ei tultu stolah.
169	Кестеньгский	диалектные тексты	Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita	~~Šielä kačo on n’iin hyvä, jotta šielä parenet.~~ ~~Vot kačo šie, kum miula käsi on šatattautun" ta muka.~~
170	Кестеньгский	диалектные тексты	Pruasn’iekat	~~Oi, pane kiin’i [nauhuri], n’i muissutah, em muissa kačo.~~ ~~Oi, Kankahissa, kačo, mie en t’iä, jott mi ol’i, Kankahissa m’i ol’i, a täššä Petrumpäivä kaašetsa oli täššä.~~