Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 286 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
161	Юшкозерский	диалектные тексты	Tuatto ž ol’i laulai	~~Ga ol’i muida, mintäh ei ollut, kaikki keräävvyttih šen takie, što oldih nuorizad da maltettih vielä karjalaksi hyvin.~~ ~~Vid’ oldih en’ämmäl runoloin laulajat, n’i vanhemmat.~~ ~~Še, tuatto ž ol’i laulai da i šil’ ol’i še, Semjon Mihailovičan, yl’en oldih laulajat.~~ ~~Ne oldih yl’en, viel’ enämmäl laulajat, ku n’ämä.~~ ~~Hyö oldih ka Kono…~~
162	Ругозерский	диалектные тексты	Terva ol’i kiehaštun s’iih	~~A vot kattolawvat oldih, miula oldih, vahna kod’i ol’i.~~ ~~No n’i še kattolawvat oldih veššetyt, miula d’iedo vešti šanottih, kuuži lawdua vešt…, täš päiväššä vešti.~~ ~~Še keškipaikka, mis’tä vez’i d’uokšou hyvät, n’e oldih hyvät lawvat.~~
163	Ругозерский	диалектные тексты	Pagolažet	~~A kezä ku tul’i, n’i n’e oldih huuhan ajošša.~~
164	Ругозерский	диалектные тексты	Dovar’issa	~~Nu, a hänel’l’ oldih šešnatsatii kal’iber, a miul ol’i dvi…~~
165	Юшкозерский	диалектные тексты	Kuin taluo rakennettih	~~kyl’äššä oldih pajat.~~
166	Юшкозерский	диалектные тексты	Omašta elämäštä Jyškärveššä	~~Sluužaššoid oldih venäläizet, ur’at’nikka venäläin’i, piisar’i venäläin’i, kyl’issä mm...~~
167	Юшкозерский	диалектные тексты	Harvat kažvatettii pelvašta	~~Ka laukašt oššettih, laukat oldih.~~
168	Юшкозерский	диалектные тексты	Liinua kažvatettih	~~Šiitä luajittih har’jattih, šemmozed har’jad oldih, Šungušta kuletettih.~~
169	Подужемский	диалектные тексты	Jokiloita myöt’i n’iittimä	~~… Kun ket old’ii jakajina, stolan takana iššuttii, n’iil oldih parahad nurmet, parahat pellot.~~ ~~Huaiz’at, no oldih n’i, huaz’at ol’i luajittu, konža kun, on’ n’i kaikki kerätää n’iihi, kuin’ n’iit’ä šanotah?~~
170	Паданский	диалектные тексты	Söimmä nagrista	~~A kuopad oldih mečäs?~~