Найдено 238 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
161 |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Hukan n’eičči il’vewš
(Рысь вместо волка) |
|
162 |
Толмачевский |
диалектные тексты |
Kuin talvella nuoriz’o gul’aijah
(Как зимой молодежь гуляет) |
|
|
163 |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kuin suad’bua kizattih
(Как свадьбу играли) |
|
164 |
Толмачевский |
фольклорные тексты | дразнилка, скороговорка, считалка, колыбельная песня, пестушка, потешка |
Lapšin viržyz’ie
(Образцы детского фольклора) |
|
165 |
Толмачевский |
диалектные тексты |
Kuin mi kivis’t’äw
(Названия некоторых болезней [‘как что болит’]) |
|
|
166 |
Весьегонский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Enžis’t’äh ajelemma...
(Сначала ездим...) |
|
167 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon |
|
|
168 |
Весьегонский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Iel’l’ä kar’ielaz’iissa...
(Раньше в карельских...) |
|
169 |
Весьегонский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Jäin mie...
(Осталась я...) |
|
170 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Omamualaiset |
|