Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 635 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
161	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Valentina Kondratjeva. Ystäväzet	~~Ken hommai tämän koin kohendamistu?~~ Muamo huarotti silmät da kyzyi: – Voitgo sanuo, ken häi on? ~~Astun da duumaičen, ken on enämbäl viäryniekku?~~
162	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Täytetyt sienet	~~Ken suvainnou siendy, sille täytetyt šampinjonat pätäh kai pruazniekkustolale.~~
163	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	сказка	Prinsessu, kudai uskoi kaikkii valehii	~~Kuningas uskaldi puolen omua valdukundua da tytärdy mučoikse sille, ken kielastas nenga, ku hänen tytär sanos: "Sinä kielastat!"~~
164	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Svuad’bu Vieljärvel. 1	~~Maša omal muamal da tuatal jalgah itkun ken kumardih, a Vas’a – omal tuatal da ristižäl.~~
165	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	сказка	Muaman pluat’t’u	~~Huomei nepromenno tiijustan, ken häi on.~~ ~~A tsuarin poigu bes’odas eččiy, kyzelöy, eigo ken eglästy neidisty nähnyh.~~
166	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Valentina MIRONOVA. Nähtävyksii Petroskoin lähäl	~~Tämän suuren ruavon jälles vuaras unohtettih, tazavallan eläjät kui ken maltoi pidi kunnos tädä čomua kohtua, erähät turistat toiči käydih ihailemas pohjazen luonduo.~~ ~~Suurin vuitti turistois tundou tämän paikan, ka harvah ken tiedäy, kes otti allun Ven’an ezmäine sanatourii.~~
167	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	пословица, поговорка	Nikolai Lokki. Kiinalazien viizahus. 7	~~Ken vai istuu da syöy, suau mäit tyhjenemäh da meret kuivamah.~~
168	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Orjat da ižändät (Послание ап. Павла к Ефесянам. 6:5-9)	~~⁸ Mustakkua: jogahine, ken luadiu midätahto hyviä, suau Ižändäspäi sit ruavos palkan, olgah häi orju libo välly.~~
169	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Sana akoile dai ukkoloile (Послание ап. Павла к Ефесянам. 5:21-33)	~~²⁸ Muga ukkoloilgi pidäy suvaija omua akkua gu omua iččie.^ Ken suvaiččou akkua, se suvaiččou iččie.~~
170	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Kannakkua toine toizen takkoi (Послание ап. Павла к Галатам. 6:1-10)	~~³ Ku ken smiettinöy iččie miksetahto suurekse, a on animi, häi muanihes.~~ ~~⁸ Ken kylväy siemenen oman riähkähizen tavan peldoh, se leikkuau sit surman.~~ ~~A ken kylväy siemenen Hengen peldoh, se leikkuau sit ilmanigäzen eloksen.~~