Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 231 запись.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
161	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты, учебные тексты	Zinaida Dubinina. NELLÄNDELE	~~– Jogo pidänöy lähtie?~~ ~~– Ei himoittas lähtie yksinäh.Otti Vit’oi mašinazen, kuduan tata osti, otti baban pastetun piiruan da lähti ukseh päi.~~
162	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Peša Ruočin paginoi. Evakkoreisu I	~~Ku se talvivoinu algoi, pidi meijän man’šiliston da kaikkien Salmin rajalazien enzimäzenny lähtie evakkoh.~~ ~~Huondeksel myö kaikin vedävyimmö juna-azemal, mis meijän pidi nousta junah da lähtie "Suomeh".~~
163	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Peša Ruočin paginoi. Šokku-Il’l’u voitti kihlaniškun	~~Lukerju kuitengi ehätti sidä enne kyzyö, tiettäygo Il’l’u mikse hänen pidäs sinne zavodah lähtie.~~
164	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Peša Ruočin paginoi. A, kuulehai sinä, neičykkäne	~~Paraskoin ei muu auttannuh, ku lähtie kirikkökyläh kyzelemäh maidokorttiloi.~~
165	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Peša Ruočin paginoi. Zaverkan Timoi da Ruočin Peša sulhastamas	~~Lubain lähtie, jos häi ostau minul palkakse kumakkupaij an.~~
166	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Peša Ruočin paginoi. Biädžöiselgyläzet jänölöi hävittämäs	~~Kogo kylän miesvägi piätti lähtie jänöilöi hävittämäh.~~
167	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Peša Ruočin paginoi. Virzun Johoran lubaus	~~Ei muu auttannuh, kui pidi lähtie kois tuomah einehty.~~
168	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Peša Ruočin paginoi. Biädžöiselgyläzet ‒ merenkulgijoi da kauppumiehii	~~Kerran biädžöiselgyläzien mielih juohtui lähtie kaččomah, midä sie järven toizes piäs heile mielehisty suattas olla.~~ ~~No, eihäi sih muu auttannuh kui lähtie matkah.~~ No, ku biädžöiselgyläzet oldih muga hyvät kauppumiehet, hyö piätettih kerran talvel lähtie Piiterih harčunostoh; ku iče tuobi tavarat, ga sit ei tarviče puotiloih maksua rahtii da bariššua, oli heijän smietindän tulos.
169	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Peša Ruočin paginoi. Osipan buaboi eläviskuvis	~~Lopuškal hänen pidi lähtie Sordavalah jalguadah ozuttamah touhturil.~~
170	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ku ei keziä enne Iivananpäiviä, sit ei talvie enne Rastavua	~~Yksitellen ruohti lähtie vähä ken, sedäh ku se oli ylen varattavu dielo, ylen sruasti!~~ ~~Ei suannuh azettuakseh, eigo kiändiä piädy, eigo lähtie juoksemah kodih päi.~~