Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 324 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
161	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Barantsova Tatjana. Sina, čikko, sigäli, minä, čikko, tägäli, yhten yökse	~~Eihäi muite nuoret kävvä sinne arbailemah omua tuliedu aigua.~~
162	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikitina L'ubov'. Rouzankarvaine slona	~~Ongo se tiedovoittu da maltaugo muuttua omua värie?~~
163	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Peša Ruočin paginoi. Räččinsellän Gauroi löyhki	~~Vai tua köyhys ei Gauroidu huolestuttanuh, eigo häi omua köyhyttäh liigua ezih ni tuonnuh.~~
164	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi	~~XIX vuozusuan lopus enimite suuret perehet ruvettih jagamah omua talohuttu da nuoret tahtottih jo eliä eriže.~~
165	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina MIRONOVA. Miero vuotti uutta kuuda, talo – nuorta morsianta	SKVR I, 1686 Neveskäl pidi unohtua omua tuattua da muamua, omii sizärii da vellilöi, uvves kois oldih buat’koi da muatkoi, kyvyt da navot. ~~Ukon pereh žiälöičči omua tytärdy, kudai puuttuu vierahah pereheh, a neveskiä ei pidänyh nimilleh.~~
166	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	L’ubov’ Baltazar. Gu ei olis olluh voinua...	~~Muamo jo vanhate kai unis nägi omua "mandžoimägie" da saneli minul.~~ ~~Videlen čupul muamal oli äijy omua.~~ ~~Gu ei olis olluh voinua, ainavol Vahroin perehen poijal Miikulalgi olis voinnuh olla omua lastu...~~
167	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Ozatoi rakkahus. 5	~~Antonina oli varmu sit, ku häi tiezi oman hinnan, ku tämä piätös pidi luadie da vuottua omua lepittyy.~~ ~~Antonina jäi muaman rauhoituksil vuottamah omua lepittyy.~~
168	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Ozatoi rakkahus. 4	~~Niemi nikui ei voinnuh eroittua omua kätty Antoninan käispäi.~~ ~~‒ Minä suvaičen sinuu igäni jälgimäzeh päivässäh, ga nygöi ku muamoini ei andanuh omua blahosloven’n’ua – sit meijän elokses ei rodei ozua.~~ ‒ Rakkahaine, Antonina, minun jälgimäine pokoroičendu on, ku Sandra ei andanuh meile omua blahosloven’n’ua, eigo Jumalan spuasen’n’ua, voit kerras kai täs piättiä da lähtie minunke Suomeh.
169	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Ozatoi rakkahus. 3	~~Hos Antonina oli piättänyh ičekseh, ku ei nikonzu sano omua rakkahuttu enne, kuni ei tule aigu.~~ ~~Eigo sinul ole žiäli jättiä omua muamua, omii sizärii da vellii.~~
170	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Ozatoi rakkahus. 2	~~‒ Minul pidäy vuottua omua suudittuu, sanoi Antonina pokoroijen.~~ ~~Nygöi pien igäviä syväimes, gu vuotan omua lepittyy, ken häi on?~~ ~~Onnuako ellendät, tämä perindölline Jumalan da muaman jiäksindy on minun syväimes, gu pidiä omua neidizen čestii.~~