Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 401 запись.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
161	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus voitti muailman (Иоанн 16:24-33)	~~³³ Sanoin tämän teile sendäh, ku työ löydäzittö rauhan minus.~~
162	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Toven Hengi (Иоанн 16:5-16)	~~⁹ Riähky on sit, ku rahvas ei uskota minuh; ¹⁰ oigei tulou nägevih sit, ku menen Tuatan luo, i työ etto enämbi näi minuu; ¹¹ i suudo on sit, ku tämän muailman piämies on jo suudittu.~~
163	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Muailmu vihuau Iisusan noudajii (Иоанн 16:1-4)	~~¹ "Sanoin tämän teile, ku työ etto kaimuas uskuo minuh.~~ ~~⁴ Tämän olen paissuh teile, anna sen aijan tulduu, työ mustazitto, midä minä teile sanoin".~~
164	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Viinumuarjupuun oksat (Иоанн 15:1-17)	~~¹¹ Sanelin teile tämän, ku teis olis minun ilo da teijän ilo tulis tävvekse.~~ ~~¹⁷ Tämän käskyn minä annan teile: suvaikkua toine tostu".~~
165	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Pyhä Hengi tulou Auttajakse (Иоанн 14:15-31)	~~³⁰ Enämbi minä teijänke äijiä en pagize, ku tämän muailman ižändy on jo tulos.^ Nimittumua valdua hänel minuh ei ole,~~
166	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus ozuttau iččeh menettäjän (Иоанн 13:21-30)	~~²⁶ Iisus vastai: "Se on se, kelle painahuu annan tämän leibypalazen".~~
167	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus pezöy opastujien jallat (Иоанн 13:1-20)	~~¹⁵ Minä luajiin tämän teile, ku ozuttua, kui teil pidäy luadie.~~ ~~¹⁷ Ku tämän tiijättö da sen mugah elättö, oletto ozakkahat.~~ ~~¹⁹ Enne ku ennustus stuanih, minä sanon tämän teile, ku sen stuanivujes työ uskozitto – minä olen se, ken olen.~~
168	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus pagizou kuolendah näh (Иоанн 12:20-36)	~~³¹ Nygöi tämä muailmu on suudittavannu, nygöi tämän muailman ižändyc lykätäh vallas.~~ ~~Tämän sanohuu Iisus lähti da hävii heijän silmis.~~
169	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus voijellah Vifanies (Иоанн 12:1-11)	~~⁶ Tämän häi sanoi ei sendäh, ku pidi huoldu köyhis, a sendäh, ku oli varrastai.~~ ~~⁷ Iisus sanoi Juudale: "Jätä händy rauhah, tämän häi ruadau minun muahpanendah niškoi.~~
170	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus tahtotah tappua (Иоанн 11:45-57)	⁵¹ Tämä ei olluh hänen oma mieli, a sen vuvven ylimäzenny papinnu häi ennusti: Iisusal pidäy kuolta rahvahan puoles, ⁵² i ei vai tämän rahvahan puoles, a vie sikse, ku kerätä yhteh levälleh olijat Jumalan lapset.