Найдено 608 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
161 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Stefanan pagin | Деяния апостолов 7:1-53 | |
162 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Seiččie diakonua vallitah | Деяния апостолов 6:1-7 | |
163 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Apostoloi pannah tyrmäh | Деяния апостолов 5:17-21 | |
164 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Apostolat ruatah tunnusruadoloi | Деяния апостолов 5:12-16 | |
165 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Ananii da Sapfira | Деяния апостолов 5:1-11 | |
166 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Uskojil kai on yhtehine | Деяния апостолов 4:32-37 | |
167 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Uskojien kanzukundu molihes vägie | Деяния апостолов 4:23-31 | |
168 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Pedri da Iivan N՚evvokunnan ies | Деяния апостолов 4:1-22 | |
169 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Pedrin pagin jumalankois | Деяния апостолов 3:11-26 | |
170 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Pedri parandau ramman | Деяния апостолов 3:1-10 |