Найдена 2 141 запись.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
1721 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Kalevalan šalaisuot avauvutah leikissä | ||
1722 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Nuori šukupolvi kanšalliskielien puolešta | ||
1723 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Lapset piästäh huogavumah Mustan meren rannale | ||
1724 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Valdivovallan lujoindamizekse | ||
1725 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Natalja Frolova. Mielužu kamin-päčči | ||
1726 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Valentina Svetlova. Svuat’t’u on hyvä paginkanzu | ||
1727 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Valentina Pavlova. Pelvaspiä neičykky | ||
1728 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
L’udmila Anekova. Minun sizär on hyvä emändy | ||
1729 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Zoja Kirjanova. Minun nado – Tamara Šalgunova | ||
1730 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Tan’a Anderson. Nad’a-tytär |