ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 270 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
171 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Eli akaine, oli hänou poig
(Жила женщина, был у нее сын)
  1. A ed tunde, ka mäne kodihe, andagi en.
172 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Ende eliba kuumen vellesed
(Жили-были три брата)
  1. Anda selgäs särmän da perskes präskän ka, ed anda...
173 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut ak mužikan manit’
(Как жена мужа обманула)
  1. Kacu, ed usko, ka änen andab Sidor.
  1. Kulid', ed?
  1. Ka sano jo, sano, lind sanob ka kutak ed sano.
174 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Mal'čik-pal'čik
(Мальчик с пальчик)
  1. A mam-se sanub:
    Ka vet ed vei, laps’, kantta, liibäd-se.
175 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Аk pagižiškanz
(Жена заговорила)
  1. A nece murzei stolan taga, nece jagi-baban tütar-se, ištub da:
    - Ed nogestaiž platjod-se, andeižid minei murzeimen kactes platjid-ne šuukuižid, a ed nogekahid padoid kandaiž suukuižil platjoil- ne.
176 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Van’ka i koza
(Ванька и коза)
  1. Ot’ ižand tütren kodišpei küks’:
    - Mäne kuna kandab, ed veinu kozad sötta i d'otta.
177 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l'
(Богатый и бедный братья)
  1. Carin sluga sanub niiččele:
    - Sanu, mise mina rikįin ičiiž batäliiž, a ed sanune, ka mina silei pän čapan.
  1. Koir verdįi dänišan päle:
    - Ed muga tehnu, mina sindei ratkeidan.
  1. No ka ed rohti, ka mina sindei lasketan,- sanub vanhamb vel'l'.
  1. No, alembeine sanub: «Sanu, kus om minun vel''l, a ed sanune, ka mina sindei rikon
178 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Prihä ot't’ akaks lindun
(Парень взял в жены птицу)
  1. Ed ehtnu sötta, ni d'otta, a rigehtid kidoštada.
179 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Nasten'ka-nevest
(Невеста Настенька)
  1. Hän i sanub:
    - Tötuško, ed ehtnu sötta-d'otta, a küzud.
180 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Tütrindam
(Неродная дочь)
  1. Sina mindei rikeid da ed i sina päzu.