Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 217 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
171	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Eli ennein muinoin nuorimieš	~~Oli ta eli ennein muinoin nuorimieš, naimatoin ta vieläi viinan juomatoin.~~ ~~Yksin hiän eli, vanhukšet oli kuoltu jo ammuin.~~
172	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Tarja Lehikoinen. Puatane šuomelaisien šilmin ( ta Anneli Sarhimaa)	~~Nykysellä lukijalla varmašti on mukava lukie šiitä, mimmoista elämyä eli Puatanen kylä melkein kolmekymmentä vuotta takaperin.~~ ~~Alunperin še on ollun karjalaini kylä, missä eli minnih verran niise venäläisie, nyt kanšallisukšien lukuh kuulutah kuin ukrainalaiset ta valkovenäläiset, niin ni mordvalaiset ta čukčitki.~~
173	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Tatjana Tupina. Myöštymini Kiimasjärven kotirannoilla	~~Ennein šotua Kiimasjärveššä eli haitarinšoittaja Prohor Melentjev.~~ ~~Muamo Aleksandra Aleksejevna F’odorova (hänellä oli 21 vuotta) eli Kiimasjärveššä.~~
174	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Tatjana Tupina. Onnellisen perehen istorija	LAZAREVIT REPOL’AŠTA Viktor Lazarev šynty Rukajärveššä, missä šiih aikah eli nuori Lazarevin pereh. ~~Jo šiih aikah kyläššä eli melko vähän rahvašta, ka joka pereheššä oli viisi–šeiččemen lašta, niin jotta nuorella felššerillä riitti työtä ta vaikehukšie.~~ ~~Repol’ašta Zina läksi Moskovan alovehella, missä eli hänen veikko, ta ruato šielä pol’ničašša.~~
175	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	детский фольклор	Viisaš kišša	~~Kyläššä eli yksi pohatta mušikka, niin häneltä i varaššetih.~~
176	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Vladimir Kannojev. Mintäh šiilillä ei ole kaverija	~~Oli ta eli šiili.~~
177	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Antti Timonen. Atressi: vuuvven 2018 kevät	~~Hiän eli vierahalla šyväimellä 15 vuorokautta.~~
178	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Uljana Tikkanen. Kaunista vanhemman polven karjalua	~~Kylä eli ihan hyvin, še oli šäilyn šovan jälkeh ta hyväššä kunnošša täh šuatenki on ollun.~~
179	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Serö Saikko. Karjalaiset	~~Puavila muisti vain šen, jotta ukolla talošša oltih šuuret päretukut, kun muuta valuo talošša ei ollun, ukko eli pärevalolla pimienä aikana.~~ ~~Alušta muamo eli Puavilan luona, šiitä toisen veikon luona, no ei voinun tottuo kaupunkielämäh ta moniehan vuuvven piäštä kuoli.~~
180	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Natto Varpuni. Repol’a. Elämyä ta ihmisie kahella puolella rajua	~~Hiän opaštu koulušša kirikönkyläššä ta eli šillä aikua nellä vuotta Repol’ašša lapšienkoissa.~~