ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 365 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
171 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. TULI KEŽÄ
  1. Peldoh, meččäh - oma rihma,
    vihannoidu jogo veža.
172 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. TULDIH KANIKULAT
  1. Veššelyttä, vägie andau
    šiula oma kylän randa".
173 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. MYÖMMÄ TUAHTA
  1. Konž¦ollou oli meččäne oma:
    luajituot lauččazet, doroga šoma.
174 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. HORMEUDUMA
  1. Mieleh randane reunašša oma,
    kažvau kukkane pellošša šoma.
175 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. TOINE MUAMO
  1. Ka kuin muamo - oma randa,
    olgupiällä - ruavon kiät,
    oma kieli, meččä, kando
    missä armahembua niät?
176 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. OMA RANDA
  1. Ylen šoma randa oma.
  1. On hiän oma
    miula varoin muamo liey.
177 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Огнева Ольга. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 2
  1. Tämä Škottilantermä on miun šyntymäpaikka, ihan oma rakaš paikka, kyynälet šilmissä ta šamalla muhien kertou Valentina Dmitrijeva.
  1. Vuokkiniemeššä on monta nientä ta jokahisella on oma nimi.
178 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Огнева Ольга. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 1
  1. Tälläki kylän ošalla on oma vanha nimi.
  1. Šanotah ta kirjutetah, jotta noin 1600-luvulla tultih, no još myö kačomma, tuo šinini talo on takuana, ni še on Santra Remšujevan oma koti.
179 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Terveh tulla starinah!
  1. Voit olla, jotta šen jälkeh šiula šyntyy oma starina!
180 Новописьменный тверской
фольклорные тексты пословица, поговорка Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä
(Пословицы, поговорки, афоризмы)
  1. Oma mua mančikka, vieraš mua mussikka.
  1. Oma randa rodnoi muamo, a vieraš randa muamondima.
  1. Vieraš liey oma, a omašta vieraš.