Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 308 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
171	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты, учебные тексты	MATTI DA MÖTTI	~~– Voin suattua sinuu kylässäh, taričči omua abuu Mötti.~~
172	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 3	~~Minul pidäy avvuttua sinuu.~~ ~~En tahto jättiä sinuu yksinäh.~~ ~~Jogo tuli aigu jättiä sinuu?~~ ~~Paiči meidy niken ei koske sinuu.~~ ~~Igävy vaivuau minuu, gu jätän sinuu yksinäh, kandajaine.~~
173	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 2	~~Sinä enämbäl suvaičet minuu, kui minä sinuu.~~ ~~Kaikis enämbäl minul on žiäli, ku minä jätän sinuu tuatan kodih yksinäh moizeh köyhäh elokseh, mittumua myö elimmö jälles Talvivoinua.~~
174	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 1	~~Tänäpäi bol’niččah sinuu karjalastu ei oteta.~~ – Luve malittuu da sano Jumalale passibot, gu vuvvennu 1944 keviäl nenga hoival sinä piä zit riidazes potruatas, eiga sinuu voidanus vediä Suomeh tyrmäh libo ambuo heinysaruan tagan, kui erähii komsomolan brihaččuloi ammuttih.
175	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Pyhämatku. 3	~~Näin, Igor’as jiännyh igävy rakkahus vahnendau sinuu enne aigua, sinul on tytär kazvatettavannu", sanoi muatušku.~~
176	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Pyhämatku. 2	~~Rubiemmo mustamah sinuu kuni elämmö.~~ ~~Myö tulimmo tiijustamah sinuu, gu jätit meile omassas rakkahuon, elämmö vie sinun rakkahuol da mustol.~~
177	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Pyhämatku. 1	~~järgieh mene direktoralluo, vuotetah sinuu.~~ ~~Eihäi Stepan Makarovič olluh paha mies, gu suvaičči sinuu, oli valmis ottamah minuu tyttärekse, sanoi Kira.~~
178	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Peša Ruočin paginoi. Vastukavaine akku	~~‒ Älä, hyvä poigane, ota händy, häihäi kuuluu on ylen zabjakko, ei häi rubie sinuu kuundelemah, huolehizennu sanoi muamo.~~
179	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Barantsova Tatjana. Sina, čikko, sigäli, minä, čikko, tägäli, yhten yökse	~~Kois olleshäi sinuu seinät puolistetah da vardoijah.~~
180	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikitina L'ubov'. Kaimavot	~~– Minä kačon sinuu, vastai Jegorka.~~