Найдено 439 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
171 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Iluo ei rahalla oššettu | ||
172 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Piippu | ||
173 | карельский: ливвиковское наречие | публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Lapin taival, Lapin randu | |||
174 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Vieras | ||
175 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | детский фольклор | Heinät, lehet ta kukat kašvikeräelmäh | |
176 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Unohtumatoin matka Puanajärven puistoh | ||
177 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Hauvoilla ahventa pyytämäh | ||
178 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Vasilii Ivanov. Tuatto mustoitti | ||
179 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Kutsabova. Tuatto nevvoi poigua elämäh | ||
180 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Died’oi da vunukku |