Найдено 278 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 171 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Vanha tieto | |
| 172 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Mikko Remšu. Kyšymyš vain vaštauš? | ||
| 173 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Petrov Vladimir . Meččy da sen elaigu. 1 | ||
| 174 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ivan Savin. Dorogu päivylaskuh. 3 | ||
| 175 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | P’avina Marina . Toivon lentta. 1 | ||
| 176 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | сказка | Tatjana Semečkina. Tuulikki | |
| 177 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Ol'kina Valentina. Pärepuikon tulel kaččojat ikkunat | ||
| 178 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Lazarev Ivan . Ehki se oli jänölöin mečästys! | ||
| 179 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, переключение кодов | Ivan Savin. Dorogu päivylaskuh. 2 | ||
| 180 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Emmo nähnyh, kui vilahtettihes 50 vuottu... |