Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 2 037 записей.

No	язык	диалект	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
1841	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	бытовой рассказ	Ruaduo eččimäs	В поисках работы
1842	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	бытовой рассказ	Kui jordanua kül’biettih	Как в иордани купались
1843	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	бытовой рассказ	Pelduoine on ammuine külä	Пелдожа – старинная деревня
1844	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	бытовой рассказ	Omah elaigah näh	Про свою жизнь
1845	карельский: ливвиковское наречие	Тулмозерский	бытовой рассказ	Nuotan püvvändü	Ловля неводом
1846	карельский: ливвиковское наречие	Тулмозерский	бытовой рассказ	Kasken rado	Работа на подсеке
1847	карельский: ливвиковское наречие	Тулмозерский	бытовой рассказ	Minä kačoin melliččee	Я смотрел за мельницей
1848	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	бытовой рассказ	Pelduoižen külä	Деревня Пелдожа
1849	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	бытовой рассказ	Hieruloin i peldoloin nimet	Названия деревень и полей
1850	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	сказка	Kui mužikku kävüi suolah	Как мужик ездил за солью