Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 246 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
181	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Valentina MIRONOVA. Oma valgei valdaine	Andilahan svuad’buitku omale muamale Suuret passiboizet, naine kalliz armoizeni, Kaiken kazvindoinaigazis, hyvyizissy, Kuijo ylen puaksuh kerdaizet (i), Sarvunalaizin unuizin magavuttelid (i).
182	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	лирическое произведение	Valentina Karpova. Kylä minun kyläine…	Kylä minun kyläine lugou meijän igii kägöine Seizot mual jo sadoi vuozii Elän sinus kaiken ijän ‒ Olet ainos yhtenmoine väzynyh, äijän gor’ua da hädiä nähnyh, läbi kaikis mennyh ‒ ‒ et kuadunuh da čomuttu ei kaimannuh.
183	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	рассказ, новелла	Aleksandra JUPPIJEVA. Nevesky	~~Kaiken päivän nevesky pajattau.~~
184	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	рассказ, новелла	Nikolai Zaitsev. Rakkahus suviyös	~~Joves nouzi sagei udu, peitti hämäräl kaiken rannan.~~
185	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	литературная (авторская) сказка	Galina Ol’kina. Ukkoine da Akkaine	~~Kaiken hierun akat kerryttih, moine menöy häly da mäly.~~ Myös sanou Ukkozele: – Lykkiän minä juablokat, kaiken olgupiän painettih. ~~– En voi pidiä, kaiken olgupiän painoi, ga kai käzi hullavui.~~
186	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	рассказ, новелла	Tamara Ščerbakova. Pie kallehennu omua eländyaigua	Kunnivo olgah Tuatal da Poijal da Pyhäl Hengel I nygöi, i enne i ijäs kaikes-ijän kaiken.
187	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nikolai Zaitsev. VÄLLY	~~Tulolazien keskes oli uharskoloi miehii ‒ kaiken muailman kävellyöt muanittajat.~~ ~~Tärgei on, gu myö kestimmö kaiken luagerin aĳ an, jäimmö eloh, eigo ole se hyvä?~~ ~~Ellendin muaman sanondan, ku nämmih sanoih häi oli pannuh kaiken sen, midä hänen mieleh kodih tulendupäivänny oli kerävynnyh.~~
188	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nikolai Nazarov. Siämäjärven kangastus – saga	~~(Bumuagu kaiken tirpau!) Pelettii da karpua Karjalas kazvattua on ihan tyhjy azii, vaiku dengat menettiä.~~
189	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Jelena Ruppijeva. Omamualazet	~~Sit kaiken päivän pyörittelen nennii sanondoi omas piäs, unisgi puaksuh net tullah.~~
190	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Martti Penttonen. Kieli da mieli – elbyygo muamankieli?	~~(Tiettäväine kieli ei siirry muuttumattomannu, elävy kieli muuttuu kaiken aigua!) A nygözenny aijannu ylen harvat ollah perehet, kuduat siirretäh karjalan kieldy lapsile.~~ ~~Ku kieldy maksas käyttiä da andua perindökse, sen pidäs pädie kielen perusfunktsieh, kommunikatsieh, opastandah, kaiken aigua muuttujah argielaigah.~~