Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 9 725 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
1971	карельский: собственно карельское наречие	Тихвинский	диалектные тексты		I hyväd l’eiväd l’iennää
1972	карельский: собственно карельское наречие	Мяндусельгский	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	I ikkunan alla kävel’dii sanua otattamaa en’n’e	Под окнами раньше ходили «слова брать»
1973	карельский: людиковское наречие	Новописьменный людиковский	публицистические тексты	лирическое произведение	Paušin Šan’uu. I kui lehtedgi vuoded lähtäh
1974	карельский: ливвиковское наречие	Кондушский	диалектные тексты		I rodieu paluo	Бойко Татьяна Петровна. И получаются подсеки
1975	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты, этнографические тексты	бытовой рассказ	Iäl’l’ ol’ primetku	Пунжина Александра Васильевна. Прежде были приметы
1976	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты, этнографические тексты	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Iäl’l’in’ el’än’d	Пунжина Александра Васильевна. О прежней жизни
1977	карельский: ливвиковское наречие	Рыпушкальский	диалектные тексты, фольклорные тексты	похоронное или поминальное причитание	Ialo minul itkijiä ni kedä	Некому причитывать по мне
1978	карельский: собственно карельское наречие	Тунгудский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Iänel'l'ä itkuo evakuacijah lähtiessä	Причитывание перед отьездом в эвакуацию
1979	карельский: людиковское наречие	Новописьменный людиковский	публицистические тексты		Paušin Šan’uu. Iänelitkettäjän Anna Česnokovan muštpäiv
1980	карельский: собственно карельское наречие	Тунгудский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Iänelläitkijöistä	О причитальщицах