Найдено 80 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Pitkät igälangu da ruadotaival | ||
| 12 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Pimies | ||
| 13 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Jessoilas avvutetah koittomii kažiloi | ||
| 14 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Joga kuvas on lämmiä | ||
| 15 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Venehien muzeih uuzi eksponuattu | ||
| 16 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Гапеева Алина. Luovat vierahat käytih kostissa | ||
| 17 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
диалектные тексты, публицистические тексты | Alina Gapejeva. “Vepsäläzen” elävy syväin | ||
| 18 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Čuralahten časounu pannah kundoh | ||
| 19 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Magiet juustot Alasalmespäi | Гапеева Алина. Изысканные сыры из Нижней Салмы | |
| 20 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Uvvel konehel vahnah tabah | Гапеева Алина. На новой машине по-старому |