Найдено 8 203 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Oman kuldazen runoilijan roindumual | Балтазар Любовь. На родине любимого поэта | |
12 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Elaigu zakonan nimes | Балтазар Любовь. Жизнь во имя закона | |
13 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Festivualimatku Kitaih | ||
14 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima. 2 | ||
15 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Još tahot tuntie kulttuurie, maistele šitä | ||
16 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Olʾga Smotrova. Siämärven rikkahas histouries piästetäh kniigu | ||
17 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Petroskoin valdivonyliopisto sai “Sammon” | ||
18 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Olʾga Smotrova. Kuvvei – karjalua, nelläi – vepsiä | ||
19 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Irina Zaitseva. Oma Media ta Karjalan Sanomat vietetäh vuosijuhlie | ||
20 | вепсский |
Старописьменный вепсский |
памятники письменности | сказка | Успенский Павел. Русско-чудскiй словарь. Babuško i kozaine | Русско-чудский словарь. Бабушка и козочка |