Найдено 9 423 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nikolai Filatov. Leiby-suolu syöjile | ||
| 12 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Kiži tuttavuššuttau Oneganiemeh | ||
| 13 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Hilja Grušetskajan šuuri elämä | ||
| 14 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Voinan lapsii meijän keskes | ||
| 15 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Kol’ada Natalja. Kuni muissatta – olemma elošša. 2 | ||
| 16 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Iäneššykšeššä ieššä on nellä alovehta | ||
| 17 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Vilka-keškuš kašvattau uušie kašvija | ||
| 18 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Puršel’ Valerija . Rahvahan kartta Piiterin Etnoforumissa | ||
| 19 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Luadogan Kuldu nostau Karjalan mainehtu | ||
| 20 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Sinitskaja. Karjalazet ruutat linnan čomenduksekse |