ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 112 записи.

No подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
11 диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Stolad varustetah, kalmoil kävväh, kučutah iččiedäh sidä pokoiniekkua Столы накроют, на кладбище сходят, приглашают самого покойника
12 диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Kuvven nedälizis pominkois itkietäh ukol, kalmoil mendyy Причитывают на шестинедельных поминках мужу, как приходят на кладбище
13 диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Konzu grobu otetah pertiz, proššaijahes Когда гроб выносят из избы, прощаются
14 диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Kuolendu virzi Похоронный плач [по мужу]
15 диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Viesti työtäh tuoh ilmah Отправляют весточку на тот свет
16 диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Itkuvirzi tuatal Причеть отцу
17 диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Enzimäine virzi itkietäh — vai šuoritetah da laučan piäh pannah Первый плач причитывают, как оденут да на лавку положат
18 диалектные тексты бытовой рассказ Tervu da pihku Смола и живица
19 диалектные тексты Spuasanpäivy Спасов день
20 диалектные тексты Čirpipiirait ollah Пожинки бывают